英汉双语例句-生物医药大词典

Horvitz, Vertegaal, Selker and Picard are among a small but growing number of researchers trying to teach computers, phones, cars and other gadgets to behave less like egocentric oafs and more like considerate colleagues.

中文意思：
像霍维兹、维提加尔、塞尔克与毕凯这类的研究人员数量并不多，但正在逐渐增加，他们试图教化电脑、电话、汽车与其他数位玩意儿的行为，希望它们从自我中心的蠢蛋变成体贴的同僚。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Horticultural crops represent at least 20 percent of the total agricultural production.			在整个农产品中，园艺农作物至少占据百分之二十。
	Horticultural plants are prone to infected by various virus during long term vegetative reproduction, which have blocked the growth and development of horticultural plants, and reduced their economy value, hence great importance have been attached to the			摘要园艺植物在长期营养繁殖过程中易感染各种病毒病害，严重威胁了园艺植物的生长发育，降低经济价值，目前世界各国对病毒病害的研究和防治都极为重视。
	Horticulture(Gardening) is a kind of learning, and it contains much knowledge that we teenagers don't understand, which is difficult and hard to(for) us.			园艺是一种学问，它包含很多我们青少年所不懂的知识，这对于我们是困难的，难懂的.
	Horton Inc. declined 54 cents, or 3.6 percent, to $14.67.			霍顿公司下跌54美分,收盘价为81.21美元至14.67美元.
	Horton wrote: But the opportunity to produce a roadmap to reach the 2010 target of universal access was squandered.			历史性的机遇已经来临，大家都处于统一起跑线上，但会议竟然开得如此松散低效。”
	Horvitz, Vertegaal, Selker and Picard are among a small but growing number of researchers trying to teach computers, phones, cars and other gadgets to behave less like egocentric oafs and more like considerate colleagues.			像霍维兹、维提加尔、塞尔克与毕凯这类的研究人员数量并不多，但正在逐渐增加，他们试图教化电脑、电话、汽车与其他数位玩意儿的行为，希望它们从自我中心的蠢蛋变成体贴的同僚。
	Horwath International is a powerful organization of accounting and business solution firms spanning the globe.			浩华国际是一个强大的全球性会计及商业服务组织。
	Hose wire is intended for reinforcement of high-pressure hoses .			软管钢丝将用于加强高压软管。
	Hoses through which bulk / liquid ingredients pass are of food grade construction, stored off the ground, and capped when not in use.			接散装或液体原料的软管为食品级材质，离地储存，且当不用时加盖。
	Hoses through which bulk/liquid ingredients pass not constructed of food grade material, or properly stored.			接散装或液体原料的软管不是食品级材质，或未适当储存。
	Hospitable host entertains guests with grapes.			好客的主人用葡萄来款待客人.