|
He who tends the fig tree will eat its fruit, And he who cares for his master will be honored.
|
|
|
箴27:18看守无花果树的、必吃树上的果子.敬奉主人的、必得尊荣。 |
|
He who travels far knows much.
|
|
|
远行者见闻多。 |
|
He who trusts all things to chance makes a lottery of his life.
|
|
|
一切都指望机会的人使自己的生活变得象赌彩票一样. |
|
He who understands the limits of life knows how easy it is to procure enough to remove the pain of want and make the whole of life complete and perfect.
|
|
|
明白生命限度的人懂得,要获得足够的财富来满足欲求轻而易举,从而让整个人生趋于完满。 |
|
He who vindicates Me is near; Who will contend with Me? Let us stand up to each other; Who has a case against Me? Let him draw near to Me.
|
|
|
赛50:8称我为义的与我相近.谁与我争论、可以与我一同站立.谁与我作对、可以就近我来。 |
|
He who walks in his uprightness fears the Lord, But he who is devious in his ways despises Him.
|
|
|
箴14:2行动正直的、敬畏耶和华.行事乖僻的、却藐视他。 |
|
He who walks in integrity walks securely, But he who perverts his ways will be known.
|
|
|
9行为纯全的,步步安稳;道路弯曲的,必致败露。 |
|
He who whose ball lies farthest from the green is obliged to play first, and two players cannot drive at the same time.
|
|
|
在球道上让距离果岭较远的人先击球,不可两个人同时击球。 |
|
He who will not reason, is a bigot; he who cannot is a fool; and he who dares not is a slave.
|
|
|
不愿说理是偏执者;不会说理是愚人;不敢说理是奴隶。 |
|
He who will not when he may, when he will he shall have nay.
|
|
|
可为时不想为,想为时已不可为. |
|
He who winks the eye causes trouble, And a babbling fool will be ruined.
|
|
|
箴10:10以眼传神的、使人忧患.口里愚妄的、必致倾倒。 |