|
G:We'll take the one at HK$1,500.
|
|
|
我们要订1,500元的那一种。 |
|
G:What's your web address for filing tax returns?
|
|
|
格：你们的纳税申报网络地址是什么？ |
|
G:Yes, I'd like to reserve a room.
|
|
|
我想预定一个房间。 |
|
G:Yes, it's Carruthers T.E. .
|
|
|
好的，我叫凯鲁瑟斯T.E.。 |
|
G:You must defeat one of the guild's lower level members in personal combat to be true barbarian.
|
|
|
你必须独自击败公会的低等级成员之一才能成为真正的野蛮人。 |
|
G?cke GmbH &Co. KG informs you about Construction of vehicles as well as about Structural steel engineering.
|
|
|
KG是一家生产不同尺寸汽车制造业,钢结构高层建筑的企业。 |
|
G?del Incompleteness Theorem definitely reveals and proves the ability limit for oneself to master truth.
|
|
|
哥德尔不完全性定理明确揭示和证明自己把握“真”的能力限度。 |
|
GA: I like Wade's ability to be one of the guys.
|
|
|
我喜欢韦德成为那些（伟大）家伙中一个的能力。 |
|
GA: Kobe. Dwyane offensively is in the same stratosphere, but Kobe is at another level in his one-on-one ability.
|
|
|
科比。德文在进攻上处于同样的一流水平，但是科比在一对一方面的能力更胜一筹。 |
|
GAAP - Generally Accepted Accounting Principles. Rules set by the Financial Accounting Standards Board (FASB) that govern how to prepare financial statements like the balance sheet and income statement.
|
|
|
公认会计准则-是一套由财务会计标准委员会建立的准则，规定如何建立财务报表，如资产负债表和收益表/损益表. |
|
GABRIEL HEINZE is close to a ￡5million switch to Real Madrid.
|
|
|
加布里埃尔.海因策即将以5百万英镑身价转会皇马。 |
