|
I can edit, spell check, and change the format of a document.
|
|
|
我会对文件进行编辑、拼写校对、改变文件的格式。 |
|
I can endow $100 at the most.
|
|
|
我充其量只能捐助100美元。 |
|
I can enjoy a joke as well as the next man, but this is going too far.
|
|
|
我跟别人一样喜欢开玩笑，但这个玩笑太离谱了。 |
|
I can enjoy society in a room; but out of doors, nature is company enough for me.
|
|
|
在室内，我能享受到社会中的乐趣；而在户外，却是自然与我为伴。 |
|
I can even buy all of Copenhagen.
|
|
|
我甚至可以买下整个哥本哈根。” |
|
I can even manage to imagine her charily pasting stamp and mood of content and expectation.
|
|
|
甚至我连她贴邮票时细心的动作，寄完信后那种满足和企盼的心情也想象的到！ |
|
I can even store presentations on it.
|
|
|
我甚至能把陈述存储在里面。 |
|
I can express myself in good English.
|
|
|
我可以用很好的英语来表达自己的观点。 |
|
I can fancy each generation bringing its inscription, which should recite its own contribution to the great structure of which the column should be but the symbol.
|
|
|
我想象我们每一代人带着献词来到这唯一的象征自由的纪念碑前，列举他们对自由民主的贡献。 |
|
I can federal-express the contract to you.
|
|
|
我可以用联邦快递把合同寄给你。 |
|
I can feel a cold coming on.
|
|
|
我可以感觉到要感冒了。 |
