|
The main languages are French/English/Spanish/German/Italian.
|
|
|
主要的语言是法语、英语、西班牙语、德语和意大利语。 |
|
The main level of a mine.
|
|
|
主坑道矿井的主要位置 |
|
The main liquid rubber products provided by our company are: extremity hydroxyl terminated butadiene of nitrile (HTBN), hydroxyl terminated polymer of butadiene(HTPB), hydroxide terminated butyl benzene (HTBS), carboxyl polymer butadiene(CTBN), hydroxyl p
|
|
|
丁苯胶乳是以丁二烯、苯乙烯、丙烯酸及丙烯酸脂类为单体，采取低皂、中温，在酸性或碱性介质中经引发剂引发的自由基聚合，聚合物经后处理调制而得到合格的产品。 |
|
The main loop of the welder uses a thyratron transistor non-contact switch circuit ,quick and reliable close time ,accurate timing of welding, high precision of welding ,good repeatability, bring a high quality welding.
|
|
|
焊机主回路采用晶闸管无触点开关电路，关断时间快、可靠，焊接定时精确，焊接精度高，重复性好，可实现高品质焊接。 |
|
The main machine that adopts frequency converter to regulate the speed.
|
|
|
主机调速采用进口变频调速器调速。 |
|
The main machine uses frequency conversions for speed requlation,and super-taper twin-screwextruder with temperature-regulating in the screw core.
|
|
|
主机采用变频调速，螺杆芯部调温得超锥形双螺杆挤出机。 |
|
The main macroeconomic difference is that Romania's currency floats, whereas Bulgaria's is pegged to the euro.
|
|
|
两国在宏观经济政策上的最大区别是在汇率政策，罗马尼亚采取的是汇率浮动制，而保加利亚则是采取盯住欧元的政策。 |
|
The main manifestation of a dry throat, itching, foreign body sensation, voice hoarse, as the secretion of inflammatory stimulation when dry cough.
|
|
|
其主要表现为嗓子发干、发痒、有异物感、声音嘶哑，由于炎性分泌物的刺激时有干咳。 |
|
The main mathematical formulae are: (the equation is abbreviated) and (the equation is abbreviated), (the equation is abbreviated) and function of draw line: (the equation is abbreviated).
|
|
|
得到交点的座标为：（方程式略）点的中心位置公式：（方程式略）以及画线函数公式：（方程式略）。 |
|
The main meas ures are the following: encouraging teachers of universities and scientists and researchers to go to factories to take parttime jobs; setting special institut ions to promote the achievements in science and research of universities to ente
|
|
|
其主要措施有：鼓励高校教师、科研人员到工厂兼职；设立专门机构向企业推销高校科研成果；建立科技情报交流网，加强二者的联系；创建高新技术园区，使高校科研成果直接进入生产领域；创立合作研究中心，促进二者共同开发新技术；二者联合培养研究生，并将其科研成果直接应用于生产领域。 |
|
The main measures to control urban sprawl in foreign countries include eight aspects: the systems of town planning, the policy of farmland zoning, the systems of development license, the plan of land supply, public participation, tax policy, public capita
|
|
|
国外城镇用地扩张控制的政策措施主要包括：城镇规划制度、农地区划政策、土地开发许可制度、土地供给计划、公众参与、税收政策、公共资本投资、转移土地开发权。 |
