|
To make contact with foreign exhibition organizations & enterprises and invite them to hold various fairs cooperatively in China.
|
|
|
联系组织境外办展机构和企业来华举办各类展览、展销会。 |
|
To make correlation sample and data.
|
|
|
收集整理相关样板和数据. |
|
To make each day count.
|
|
|
要让每一天都有所值。 |
|
To make each today as worth while as can be.
|
|
|
是使每一个今天成为有价值的一天. |
|
To make ends meet , the family relied on Mr. Chen's pay as a construction worker.
|
|
|
食指浩繁的一家人,靠著陈先生『打地盘』(建筑工)薪水过活。 |
|
To make enemies, talk. to make friends, listen.
|
|
|
要成朋友,多听。 |
|
To make enemies, talk; to make friends, listen.
|
|
|
要成仇敌,多讲;要成朋友,多听。 |
|
To make final small changes to improve hardware or software performance; to fine-tune a nearly complete product.
|
|
|
为改进软件或硬件性能,对产品进行最后定型之前的修饰和润色。 |
|
To make financial reports, they must take into consideration the difference between different countries' accounting policies.
|
|
|
为了编制合并报表,跨国公司需要克服各国间会计政策等各方面的差异。 |
|
To make fine fizz it is essential that the grapes are not too ripe and the acidity remains refreshingly high.
|
|
|
要酿造优质的起泡葡萄酒,葡萄不能熟过头,酸度要要够高、够劲。 |
|
To make good work in soil and water conservation is the base for sustainable development of economy and society of western China because soil conservation is the main body in ecological environment construction.
|
|
|
水土保持是生态环境建设的主体,搞好水土保持是实现西部经济、社会可持续发展的基础。 |