英汉双语例句-生物医药大词典

And Jesus answering said, O faithless and perverse generation, how long shall I be with you, and suffer you? Bring thy son hither.

中文意思：
41耶稣说，嗳，这又不信又悖谬的世代阿，我在你们这里，忍耐你们，要到几时呢。将你的儿子带到这里来吧。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	And Jesus answered and said, You unbelieving and perverted generation, how long shall I be with you? How long shall I put up with you? Bring him here to Me.			太17:17耶稣说、嗳、这又不信又悖谬的世代阿、我在你们这里要到几时呢．我忍耐你们要到几时呢．把他带到我这里来罢。
	And Jesus answered and said, O unbelieving and perverted generation! How long shall I be with you and bear with you? Bring your son here.			41耶稣说，唉，不信且悖谬的世代！我在你们这里，忍耐你们要到几时？把你的儿子带到这里来吧。
	And Jesus answered and said, O unbelieving and perverted generation! How long shall I be with you? How long shall I bear with you? Bring him here to Me.			17耶稣回答说，唉，不信且悖谬的世代！我与你们同在要到几时？我忍耐你们要到几时？把他带到我这里来吧。
	And Jesus answered saying to them, Have faith in God.			可11:22耶稣回答说、你们当信服神。
	And Jesus answering said unto him, It is said, Thou shalt not tempt the Lord thy God.			路4:12耶稣对他说、经上说、『不可试探主你的神。』
	And Jesus answering said, O faithless and perverse generation, how long shall I be with you, and suffer you? Bring thy son hither.			41耶稣说，嗳，这又不信又悖谬的世代阿，我在你们这里，忍耐你们，要到几时呢。将你的儿子带到这里来吧。
	And Jesus asked him, What is your name?And he said, Legion; for many demons had entered him.			路8:30那稣问他说、你名叫甚麽．他说、我名叫群．这是因为附著他的鬼多。
	And Jesus asked him, saying, What is thy name? And he said, Legion: because many devils were entered into him.			30耶稣问他说，你名叫什么。他说，我名叫群。这是因为附着他的鬼多。
	And Jesus began to say to them, See that no one leads you astray.			5耶稣对他们说，你们要谨慎，免得有人迷惑你们。
	And Jesus came and spoke to them, saying, All authority has been given to Me in heaven and on earth.			18耶稣进前来，对他们说，天上地上所有的权柄，都赐给我了。
	And Jesus came up and spoke to them, saying, All authority has been given to Me in heaven and on earth.			太28:18耶稣进前来、对他们说、天上地下所有的权柄、都赐给我了。