|
Passionate and cosmopolitan Germany is delighted to welcome visitors to the 2006 FIFA World Cup.
|
|
|
充满热情、敞开怀抱的德国热烈欢迎所有参与2006FIFA世界杯足球赛的朋友们。 |
|
Passionate but a lot of problems.
|
|
|
充满激情但也存在很多问题。 |
|
Passionate feelings are often compared to rough currents and gentle brooks .A shallow stream brawls noisily .Deep water runs silently .
|
|
|
情感常被比作洪流与溪水；浅则呱呱地作响，深则沉沉地静默！ |
|
Passionate hugs,
|
|
|
激情过后， |
|
Passionate love is a quenchless thirst,www.qihii.com.
|
|
|
热烈的爱情是不可抑制的渴望。 |
|
Passionate love is a quenchless thirst.
|
|
|
热烈的爱情是不可抑制的渴望。 |
|
Passions that elevate them above the common man while they suffer his most demeaning ignominies.
|
|
|
当他们像平民一样堕落放荡时,是激情使他们得以保持高贵的身份. |
|
Passive OS Fingerprinting is a mechanism to inspect nuances of a TCP connection's initial SYN packet and guess at the host's operating system.
|
|
|
被动操作系统识别是一种通过检查tcp连接的原始SYN信息的细微差别，并猜测进行连接的计算机的操作系统的机制。 |
|
Passive character, attitude, quality, or behavior.
|
|
|
消极主义消极被动的性格、态度、品质或行为 |
|
Passive fishing gear is characterized by the absence of gear movements and/or the pursuit of the target species such as, but not limited to hook and line, fishpots, traps and gill nets set across the path of the fish.
|
|
|
被动捕鱼设备——其特点为设备不运动和/或不对目标生物进行追捕，包括但不限于，置于鱼行动路线上的钓钩钓线、捕鱼笼、鱼栅和刺网。 |
|
Passive output devices, however, may well be remote from the process or the CPU.
|
|
|
而且，被动的输出设备，最好远离加工现场或CPU。 |
