|
When I was skipping the newspaper, I found a news about typhoon.
|
|
|
翻阅报纸的时候我发现了一篇关于台风的新闻报道. |
|
When I was small I lived in America.
|
|
|
我小的时侯住在美国。 |
|
When I was small I lived in Australia.
|
|
|
我小的时侯住在澳大利亚。 |
|
When I was sophomore, I have known Yuan Yang because of the relation of work. She is a good girl.
|
|
|
旁白:大二的时候,由于工作的原因,认识了袁洋,她是个好女孩。 |
|
When I was still in elementary school, I liked to keep my socks in the upper left-hand drawer of my bureau, my underwear in the upper right drawer, shirts in the middle drawer, and pants, neatly folded, in the bottom drawer.
|
|
|
还在上小学时,我就喜欢把袜子放在衣柜左上方的抽屉里,内衣放在右上方的抽屉里,衬衫放在当中的抽屉里,折得齐齐整整的裤子放在最下面的抽屉里。 |
|
When I was taking a nap, a student must knock at the door.
|
|
|
正当我午睡时,偏偏一个学生在这个时候来敲门。 |
|
When I was talking about something interested by myself and my friends, she did not always chop in.
|
|
|
在我谈论令我和我的朋友们感兴趣的事情时,她不会插嘴。 |
|
When I was the happiest in my life: When I had my first rehearsal in SM.
|
|
|
生命中最快乐的时光:第一次在SM排演的时候。 |
|
When I was the happiest: When I first walked into SM.
|
|
|
何时感到最快乐:当我第一次走进SM的时候。 |
|
When I was the rookie on the basketball team I had to carry the bags of veteran plays.
|
|
|
当我还是篮球队的菜鸟时,我还得替前辈背行李呐。 |
|
When I was told last year that my 2-year-old son had an illness that threatened his life, I tried to strike a bargain with fate――I would do anything, I would trade my old life away, if only he would get better.
|
|
|
去年当我得知两岁的儿子患了一种危及生命的疾病时,我努力跟命运抗争--只要他能好起来,我什么都愿意做,甚至改变我以前的生活。 |