|
Many barber shops or hair stylists now cut both men's and women's hair. Prices <I>vary considerably and it's sometimes necessary to make an appointment.
|
|
|
许多专理男发或女发的理发店现在男女法均理.理发的价格相差很大,而且有时候理发还需预约. |
|
Many barber shops or hair stylists now cut both men's and women's hair. Prices vary considerably and it's sometimes necessary to make an appointment.
|
|
|
许多专理男发或女发的理发店现在男女法均理.理发的价格相差很大,而且有时候理发还需预约. |
|
Many bargains had he picked up there.
|
|
|
他在那里买到好多便宜货。 |
|
Many basis values of the Chinese are well explained in the Analects of Confucius.
|
|
|
中国人民许多基本价值观念在孔子的论语中得到很好的阐述。 |
|
Many bats emit an echolocation call that contains a narrow frequency range and then analyze returning echoes to navigate and to detect prey.
|
|
|
许多蝙蝠会发出频率範围狭窄的回声定位呼叫，然后分析回声来作导航与侦测猎物。 |
|
Many bats use their wings like Batman uses his cape—except bats catch prey, not bad guys.
|
|
|
许多蝙蝠都像蝙蝠侠用他的披肩那样使用它们的翅膀——只是蝙蝠是为了捕获猎物，而不是抓坏蛋。 |
|
Many beautiful and lively images in the Grottoes convey both the ethos of such dynasties as the South and North as well as Tang, and a Mid-Chinastyle of certain areas.
|
|
|
石窟中许多美丽生动的舞蹈雕像，既有南北朝和唐朝的时代特征，也具有特定地区的中原风韵。 |
|
Many beautiful fish are fast disappearing because of the severe pollution.
|
|
|
因为污染严重，许多美丽的鱼类正在面临绝种。 |
|
Many become totally obsessed with crippling exercise routines, binge-eating and starvation diets.
|
|
|
美国举办了一个「2002健美少男」的比赛，为了达到梦想，三个少男不惜找专人训练，务求夺魁。 |
|
Many believe he is tailor-made to play in the Premiership and talking just a couple of hours after training in LA, he is not prepared to disagree.
|
|
|
很多人相信他就是为夺得冠军而出生的，在LA同球队集训几个小时之后，他没有对这种说法表示出任何反对意见。 |
|
Many believe purple and its close relative, violet, are colors with grat psychic powers.
|
|
|
很多人认为，紫色及其近似紫罗兰色拥有强大的力量。 |
