|
| This paper, while analyzing the status quo and existing problems of China's circulation channels, probes into the transformation trends in China's circulation channels and points out that China's circulation channels should get on the track of computeriza |
中文意思：
为此，论文在解剖中国流通渠道现状与问题的基础上，探讨了中国流通渠道的变革趋势，提出了中国流通渠道应走电子化、联盟化、终端化、专业化的变革之路。 |
以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：
|
|
This paper, to solve the problems existing in the management of carders' archives, presents five suggestions: to advocate the management of files, to improve the file managing resources, to expand the range of carder's personal file collection and managem
|
|
|
本文针对当前干部人事档案管理工作存在的问题，提出应从做好档案宣传工作、提高档案管理人员的素质、扩大干部人事档案收集和归档的范围、注重传统方法和档案工作现代相结合、改革干部人事档案管理体制等五方面做好干部人事档案管理工作。 |
|
This paper, unifies the teaching practice, has discussed some content of Data Structure teaching reforms.
|
|
|
本文结合教学实践，探讨了《数据结构》课程改革的一些内容。 |
|
This paper, using the latest data, through investigation, compares the forest parks and nature reserves in China from many perspectives such as guiding ideology, principles, tourism product type, geographical location, present market situation and develop
|
|
|
摘要通过实地调研，并收集大量最新的资料，从旅游开发的指导思想、原则、产品类型、空间分布、市场现状、开发模式等方面对我国森林公园与自然保护区的旅游开发作了全面的比较，分析了两者在这几个方面存在的差异和共同点，希望为相关部门在旅游开发中提供借鉴。 |
|
This paper, using the principal-agent theory, sets up a model of optimal contracting contract under asymmetric information.
|
|
|
运用委托－代理理论建立了非对称信息条件下的最优承包合同模型，对上述问题进行了研究。 |
|
This paper, which expounds the character's course of self-identity in The Picture of Dorian Gray by Oscar Wild by means of Lacan's theory of main body intersexuallity, reveals the pursuit and the immanent strain of aestheticism.
|
|
|
摘要运用拉康的“主体间性”理论阐释王尔德的《道林?格雷的画像》中主人公自我认同的历程，揭示了唯美主义的追求和内在张力。 |
|
This paper, while analyzing the status quo and existing problems of China's circulation channels, probes into the transformation trends in China's circulation channels and points out that China's circulation channels should get on the track of computeriza
|
|
|
为此，论文在解剖中国流通渠道现状与问题的基础上，探讨了中国流通渠道的变革趋势，提出了中国流通渠道应走电子化、联盟化、终端化、专业化的变革之路。 |
|
This paper, with a review of the past management patterns, proposes that the new pattern should bask it on the national history and consider the historic inertia in the pursuit for a pattern of low cost, less risk, and high efficiency, whereas the realist
|
|
|
本文通过对新中国农村土地经营方式变迁的回顾，认为新一轮探索创造应以本国历史道路为背景，把握历史惯性，寻求一种成本小、风险低、效益高的路径，现实选择应是规模经营，实行股份制。 |
|
This paper, with an analysis of the separation of administrative penalty and criminal jurisdiction in present China, proposes that administrative penalty and criminal jurisdiction be well coordinated in judicial practice.
|
|
|
本文通过分析当前执法实践中存在的行政执法与刑事司法相脱节的问题，提出了建立行政执法与刑事司法有效衔接机制的设想。 |
|
This paper, with an analysis on China's regional economic growth from 1978 to 2004, argues that, inter-provincial disparities have shown an expansive trend since the l990s, accompanied by a salient phenomenon of convergence clubswithin the east, central a
|
|
|
摘要通过对1978~2004年中国地区经济发展的分析认为，20世纪90年代以来，我国省际经济发展差距有扩大的趋势，并且，形成了以东、中、西部为界的显著“收敛俱乐部”现象。 |
|
This paper, with positive analyses, puts forward a new index system to appraise the operational efficiency standard of stability is the most prominent factor that determines their operational efficiency.
|
|
|
文章结合实证分析，提出一种新的商业银行运行效率水平评价指标体系，分析表明各商业银行效率差异不大，稳定性状况是目前决定我国商业银行运行效率的最主要因素。 |
|
This paper, with the case of Nuodeng Salt-field as an example, discusses the gap between the national mainstream ideologies and the folk customs under the state monopoly, It describes how the non-governmental power in an inferior position has, driven by t
|
|
|
摘要以云南诺邓井出现的私盐问题为例，讨论了在国家垄断制度下，国家主流意识与民间观念存在的差距，反映了处于弱势的民间权力，在民众生存动力以及经济利益的驱使下，通过各种不同方式显示自己的力量，并形成了与国家垄断制度相对抗的、民间达成共识的习俗惯制。 |
|
|
|
