|
Non-lubricated, tapered plug assures tight seal with low breakout torque. Constructed of hardened materials with optional hard facing.
|
|
|
无润滑，锥形阀塞确保紧密密封，并且具有很低的启动扭矩。有硬化材料构造而成，配置备选硬面。 |
|
Non-metal materials such as acrylic, double color boards, glass, crystal, bamboo ware, wood planks, ceramics, marble, paper, shells, rubble plates, resin plates, etc.
|
|
|
亚克力、双色板、玻璃、水晶、竹木制品、陶瓷、大理石、纸张、贝壳、橡胶版、树脂等。 |
|
Non-model plant proteomics research progress is summarized, it includes non-model plant individual and population proteomics research, tissue and organ proteomics research, subcellular proteomics, plants respond to environment proteomics and biotic enviro
|
|
|
概述了非模式植物蛋白质组学的研究进展，主要包括非模式植物个体及群体蛋白质组学，组织和器官蛋白质组学，亚细胞蛋白质组学，响应环境变化的蛋白质组学以及非模式植物生物环境因子的蛋白质组学的研究情况，同时对植物蛋白质组学的发展前景进行了展望。 |
|
Non-national legal units of measurements shall be abrogated.Measures for the abrogation shall be stipulated by the State Council.
|
|
|
非国家法定计量单位应当废除。废除的办法由国务院制定。 |
|
Non-olatile Random-Access Memory. A type of RAM that retains its data een when the system is powered down. NRAM frequently consists of an SRAM and a long-life battery.
|
|
|
非易失的随机访问存储器。一种能在系统关机的情况下保持它的数据的RAM。NRAM常常由SRAM和长寿命电池组成。 |
|
Non-operating revenue and expenses: indicating non-operating revenue, non-operating expenses, etc.
|
|
|
七营业外收入及费用类：指营业外收入、营业外费用等项。 |
|
Non-oscillatory and non-free-parameters dissipative (NND) finite difference scheme (a total variation diminishing scheme) with second order accuracy was adopted to solve the fluid dynamic equations, a finite rate chemical reaction model was developed to c
|
|
|
采用二阶精度NND格式求解流体力学方程组，采用有限速率化学反应模型计算组分生成率，采用交替方向隐式(ADI)超松弛迭代法求解电磁场离散方程。 |
|
Non-painful and painful intramuscular conditioning stimuli were also used to modulate the NWR and the soleus H-reflex.
|
|
|
非疼痛的和疼痛的肌内制约刺激也常被用于调整NWR和比目鱼肌H反射。 |
|
Non-peaceful means to stop Taiwan's secession from China by the Taiwan independenceforces will be used only as the last resort and only when our efforts for a peaceful reunification prove completely futile.
|
|
|
采取非和平方式制止“台独”分裂势力分裂国家，是在和平统一的努力完全无效的情况下，不得已作出的最后选择。 |
|
Non-pillar door manufacturing, processing and marketing.
|
|
|
非标门制造、加工、销售。 |
|
Non-plugging bonnet and throttle orifice.
|
|
|
无堵塞阀帽和节流孔。 |
