|
They deserved to be punished.
|
|
|
他们应该受罚。 |
|
They deserved to lose; their offense was badly planned.
|
|
|
他们也该输, 进攻全无章法. |
|
They designed a multi-function street light which acts as traffic light and timer and is able to rotate 360 degrees to light up the surroundings.
|
|
|
两间学校同学合作设计的多功能街灯，可作360度旋转照亮几十米範围的地方。街灯同时亦可用作后备交通灯及报时器。 |
|
They desire me to return soon.
|
|
|
他们要我快点回来。 |
|
They desired him to go there at once.
|
|
|
他们希望他马上到那儿去。 |
|
They despaired of winning the game.
|
|
|
他们不抱比赛得胜的希望。 |
|
They despised him because he always looked so miserable and because he had eczema and dandruff.
|
|
|
有一回他来上班时口中有股酒气，他们甚至还要解雇他，他们瞧不起他，因为他总是可怜巴巴的，有湿疹，有头皮。 |
|
They destroyed all the villages around Gerar, for the terror of the LORD had fallen upon them. They plundered all these villages, since there was much booty there.
|
|
|
14又打破基拉耳四围的城邑．耶和华使其中的人、都甚恐惧．犹大人又将所有的城掳掠一空、因其中的财物甚多。 |
|
They destroyed the Ammonites and besieged Rabbah.
|
|
|
他们就打败亚扪人，围攻拉巴。 |
|
They destroyed the pipes and cut off the flow of oil.
|
|
|
他们破坏了管道，切断了石油供应。 |
|
They destroyed tremendous amounts of enemy equipment and often just the sight of a Tiger would induce the Russian tankers to withdraw.
|
|
|
它们摧毁了大量敌人的装备，俄国坦克驾驶员一看到虎式坦克就撤退。 |
