|
Kentucky University Law Library---
|
|
|
肯塔基大学法学院图书馆。 |
|
Kenya hopes to get 20% of its energy from geothermal sources by 2017.
|
|
|
肯尼亚也希望能够到二零一七年从地热能开发出百分之二十的能量。 |
|
Kenya is aiming to carry out penal reforms aimed at turning prisons into rehabilitation, rather than a punishment center.
|
|
|
肯尼亚目前正在进行监狱制度的改革，将这个惩罚犯罪者的地方改变成为再教育的场所。 |
|
Kenya often feels like a country that cannot cope.
|
|
|
肯尼亚似乎是一个你不知如何应对的国家。 |
|
Kenya was under (British) colonial rule for many years.
|
|
|
肯尼亚曾多年受（英国）殖民统治. |
|
Kenya's power utility estimates that it adds 12,000 households a month to the national grid.
|
|
|
据肯尼亚能量机构估计，国家的高压输电网每月又会增加了一万二千户家庭需要得到供电。 |
|
Kenyans have been arguing over a possible change in the law to allow “sustainable use” of wildlife on private land.
|
|
|
肯尼亚人民一直在争论法律中将可能做出的修订－在私有土地上允许饲养野生动物。 |
|
Kenyon added: There are all sorts of issues and each contract is different.
|
|
|
肯扬再补充道：“商谈时会有各式各样的议题，而每一份合约都是不同的。” |
|
Kenyon added: We were second in the Premier League and in the semi-finals of the Champions League, so you have got to say on the back of two other seasons of winning the Premiership, it has been a very good year, and the team is getting stronger.
|
|
|
肯扬再补充：“我们在联赛排第二，在冠军联赛打进半决赛，所以在两次夺得联赛冠军的球季后，你必须同意这亦是个非常美满的一年，而且球队正日益壮大。” |
|
Kenyon believes with the likes of John Terry, Frank Lampard and Joe Cole in tow the Blues have a young, English backbone to rely upon for years to come.
|
|
|
肯杨相信拥有了像特里，兰帕德和乔。科尔这类球员的蓝军，就有了一个年轻的，有英格兰背景的班底，这是以后数年称霸足坛的保证。 |
|
Kenyon maintained now the season had ended following Saturday's 1-0 extra-time victory over Manchester United at Wembley, attentions will be on getting their key men signed up again.
|
|
|
随着周六在温布利经过加时以1-0击败最联后，肯扬坚持现在的注意力将会再次放在令他们的关键球员续约之上。 |
