|
Both of them like popular songs.
|
|
|
他们两人都喜欢流行歌曲。 |
|
Both of them nodded to Ferrier as he entered, and the one in the rocking-chair commenced the conversation.
|
|
|
看到费瑞尔走进来,两人都向他点头致意。那个坐在摇椅里的先开了口。 |
|
Both of them reached a short agreement for the dissension .
|
|
|
双方对于纠纷的解决达成暂时协议。 |
|
Both of them went out but neither came back.
|
|
|
他们两个人都出去了,但一个也没回来。 |
|
Both of them were deeply moved by this story.
|
|
|
说完故事,他们都深深的动容了。 |
|
Both of them were free of local recurrence in parotid region at least 6 months after surgical treatment.
|
|
|
我们报告2例这类的病人,术前的诊断是良性的混合瘤,开刀完后经病理科详细的分析裁判定是这种罕见的淋巴瘤。 |
|
Both of them were upright in the sight of God, observing all the Lord's commandments and regulations blamelessly.
|
|
|
6他们二人,在神面前都是义人,遵行主的一切诫命礼仪,没有可指摘的。 |
|
Both of them were voted out.
|
|
|
他们两人都落选了。 |
|
Both of them, however, played second fiddle to their Toro Rosso stable mates.
|
|
|
不过他们两人的表现都逊色于他们红牛之队的伙伴。 |
|
Both of these antibiotics are relatively well tolerated.
|
|
|
这两种抗生素都具有良好的耐受性。 |
|
Both of these are then negligible when compared against the salary bill for people who would be working in the building.
|
|
|
不过与将要支付给在该建筑内的工作人员的工资相比,两者则都可以忽略不计。 |