|
DRIVER: I am Dorothy Harris.
|
|
|
司机;我叫桃丽斯·哈里斯。 |
|
DRIVING along South Street, where the Los Angeles sprawl meets sprawling Orange County, you enter and leave Cerritos three times.
|
|
|
随意蔓延的洛杉矶和同样风格的橙县地盘,在南部大道接上头了。 |
|
DRUG INTERACTIONS: Tell your doctor of all over-the-counter and prescription medication you may use, including: anti-seizure medication, birth control pills, doxycycline, warfarin, danazol, erythromycin-like antibiotics, calcium channel blockers, lithium,
|
|
|
药物相互作用:请告诉医生您可能使用的所有非处方药或处方药,如抗癫痫药、避孕药丸、多西环素、华法林、达那唑、类红霉素抗生素、钙通道阻断药、锂制剂、氟哌啶醇、SSRI(选择性5-羟色胺再摄取阻断药类)抗抑郁药、奈法唑酮、西咪替丁、丙氧芬、异烟肼、麻醉性镇痛药(如可待因)、圣约翰草。 |
|
DRUM (Diagnostic recorder for Usability Measurement) is a software tool that supports video-assisted usability analysis.
|
|
|
DRUM(可用性测量诊断录象)是一款支持视频辅助可用性分析的软件工具。 |
|
DS : This film was much more difficult to make than we had initially anticipated ... where to begin?
|
|
|
这部电影的拍摄的艰辛度异乎寻常,大大出乎我们的意料......我们该从何处下手? |
|
DS : We wanted to avoid making a typical historical doc - the kind that features talking head academics and long moves across still photographs.
|
|
|
我们刻意避免将此片做成那种典型的历史题材影片——即由那些教授在前面长篇大论,然后镜头在一张张照片上移来移去的表现形式。 |
|
DSA is the national trade association of the leading firms that manufacture and distribute goods and services sold directly to consumers.
|
|
|
美国直销协会是制造和分销直接卖给消费者的产品和服务的领先公司的全国性行业工会。 |
|
DSBCF has become a trend in modem civil actions.
|
|
|
律师费用由败诉当事人负担已成为现代民事诉讼的潮流。 |
|
DSD sounds much better than PCM, but more importantly, it is like analogue in the sense that it is very relaxing and joyful to listen to.
|
|
|
DSD比PCM好听多了,但是更重要的,它像模拟信号一样给人非常放松的感觉是哪种人们欢喜的听到的声音。 |
|
DSM said the investment makes it the only company in China making the full stream of nylon 6, from raw materials to compounding.
|
|
|
帝斯曼公司声称此项投资使其成为唯一一家从原料到复合加工一条龙/全线生产尼龙6的在华企业。 |
|
DSPAM is a server-side anti-spam agent for UNIX email servers.
|
|
|
DSPAM是一个为UNIX邮件服务器提供的服务器端反垃圾邮件代理。 |