英汉双语例句-生物医药大词典

The only way a woman can provide for herself decently is to be good to some man that can afford to be good to her.

中文意思：
女人为自己（老后）的体面作准备的唯一办法，是好好儿地对待一个有充分能力体贴她的男人。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The only way I can settle the gas bill is to rob Peter to pay Paul and use the money I've put by for the electricity.			我能用来对付煤气费帐单的唯一办法是先拿出准备付电缆的钱来垫一下。
	The only way I know of dealing with this general human conceit is to remind ourselves that man is a brief episode in the life of a small planet in a little comer of the universe, and that for aught we know, other parts of the cosmos may contain beings as			我所知道的处理这种人类普遍具有的自负的唯一办法是提醒我们自己：人类仅是宇宙一角中一个小行星的整个历程中的一个短暂的插曲，也许，宇宙的其它地方可能有某种生物远胜于我们，就像我们远胜于水母一样。
	The only way I know of dealing with this general human conceit is to remind ourselves that man is a brief episode in the life of a small planet in a little coner of the universe, and that for aught we know, other parts of the cosmos may contain beings as			我所知道的处理这种人类普遍具有的自负的唯一办法是提醒我们自己：人类仅是宇宙一角中一个小行星的整个历程中的一个短暂的插曲，也许，宇宙的其它地方可能有某种生物远胜于我们，就像我们远胜于水母一样。
	The only way I know of dealing with this general human conceit is to remind ourselves that man is a brief episode in the life of a small planet in a little corner of the universe, and that for aught we know, other parts of the cosmos may contain beings as			对付这种一般人都存在的自负，我所知道的唯一方法，就是提醒我们自己：人类仅是宇宙一角内一个小行星的生命中的一个短暂插曲；宇宙的其他部分可能存在着比我们更高级的生命，就像我们比水母更为高级一样，但对此我们也未可知。
	The only way Jim could solve the algebra problem was by the method of trial and error.			要解决这道代数题，吉姆唯一能做的就是不怕失败，反复尝试。
	The only way a woman can provide for herself decently is to be good to some man that can afford to be good to her.			女人为自己（老后）的体面作准备的唯一办法，是好好儿地对待一个有充分能力体贴她的男人。
	The only way he could have made what he was saying any louder would be with a bullhorn.			若让他说那些话时声音再大一点儿,他唯一可用的方法就是用手提扩音器了。
	The only way of improving the efficiency is to invent better machines.			提高效率的唯一办法就是发明更好的机器。
	The only way off the merry-go-round therefore is to understand; and through understanding to forgive.			因此，离开重复的唯一方法就是去理解，并透过理解去宽恕。
	The only way on earth to multiply happiness is to divide it.			世界上唯一成倍增加幸福的办法是将其分摊。
	The only way out is to agree on some network standards.			唯一的出路就是在网络的某些标准上达成一致。