|
Multi-racial and multi-lingual Singapore can certainly learn from this.
|
|
|
这也是多元种族、多元语文的我国人民所应借鉴的。 |
|
Multi-rule single machine scheduling problems with discretely controllable processing times are considered.
|
|
|
摘要讨论了工件具有离散可控加工时间的单机多准则下的排序问题。 |
|
Multi-scale systems (MuSS) consist of components from two or more length scales (nano, micro, meso, or macro-scales).
|
|
|
多尺度系统由具有两个或多个长度尺度（纳米、微米、中尺度或宏观尺度）的组件构成。 |
|
Multi-signals transmit gradually and convert in random.
|
|
|
多信号逐级传送，方向任意旋转。 |
|
Multi-stage stratified cluster sampling with proportional allocation was used to determine the study population, which was equal to approximately 0.5% of all students in that age group in Taiwan.
|
|
|
本研究以结构性问卷进行资料收集，以分层集束抽样方法，依国中、高中、高职、专科（五专的一至三年级）等类别分层，按学生人数比例，抽取总学生人数的0.5%为研究样本。 |
|
Multi-thousand miles long, West-East Gas Pipeline passes through ten provinces &cities of China like a huge steel dragon.
|
|
|
西气东输管道穿越十省市，横贯八千里，宛如一条钢铁巨龙，行走于神州大地。 |
|
Multi-tier Racking: The multi-tier rack using the pole of shelf as the supporting of the floor, the floor may be two or three. Equipped with stair and goods elerator.
|
|
|
阁楼式货架：阁楼式货架是用货架做楼面支撑，可设计成多层楼层（通常2-3层），设置有楼梯和货物提升电梯等，适用于库房较高，货物轻小，人工存取，储货量大的情况下。 |
|
Multi-tier rack can be flexibly assembled as double layer or multilayer, suitable for storing goods of great varieties by small quantity. The space is fully used.
|
|
|
详细信息：组合式结构，可灵活设计成两层、多层，适于存放多品种、少批量货物，充分利用空间。 |
|
Multi-tone folk song Suimin, peculiarly sung by the Dark Cloth Zhuang in Nape County, Guangxi, is of profound musical style, primitive simplicity, and strong individuality.
|
|
|
摘要广西那坡县黑衣壮特有的多声部民歌“虽敏”的音乐风格深沉、古朴，极具个性。 |
|
Multi-venue day tickets and free transport between venues will ensure every athlete enjoys passionate and vocal support.
|
|
|
小场馆的日间票和场地之间的免费交通可以保证许多观众可以到现场为运动员们加油助威。 |
|
Multiariable models were constructed to calculate adjusted 1-year mortality.
|
|
|
建立多元模型来计算校正后1年的死亡率。 |
