|
I suppose the joke would have been funnier if it had been puppies, but I'm a complete feline aficionado. My August B submission for the Manga Art Exchange.
|
|
|
假如我用小狗的话大概会比较好笑﹐不过我个人是比较喜欢猫的。2004年八月下旬同人画家交换作品展览图。 |
|
I suppose the lesson is that you can never tell what will come up in your world that will change and shape your whole life's journey.
|
|
|
由此获得的经验是，你永远无法知道未来将会有什么闯进你的世界，改变、甚至重塑你整个的人生。 |
|
I suppose the rest of the site can be done soon, and then it will be the time to materialize those very ideas.
|
|
|
我想剩下来的部分应该可以很快完成，接著就是去物质化那些还没被实现的点子了。 |
|
I suppose these changes are deniable? ie We might convince others they are not true.
|
|
|
我想这些更动可以驳回吧? |
|
I suppose we shall be having some sort of celebration for the bride.
|
|
|
我想我们还是来为新娘庆贺一番吧。 |
|
I suppose you also have a caste system in your society.
|
|
|
我想你们的社会里也有一种等级制度。 |
|
I suppose you can't help us .
|
|
|
132我想你帮不了我们。 |
|
I suppose you dance often.
|
|
|
我猜你经常跳舞吧。 |
|
I suppose you have decide to accept the offer we give you the day before yesterday.
|
|
|
我们前天给您的报价想必已经决定接受了吧。 |
|
I suppose you want to borrow money from me again?
|
|
|
我猜你又要找我借钱了吧? |
|
I suppose you'd be able to handle report writing, summaries, keeping minutes at meetings and so on?
|
|
|
我认为你能胜任撰写报告、写摘要、作会议纪录等等，对吗？ |
