|
Most free verse does not sufficiently convey those things, and even Williams can't always do so.
|
|
|
多数自由诗没能充分传达这些东西,甚至威廉斯也不总是能办到。 |
|
Most fruits are naturally sweet and we can eat them just the way they are ----all we have to do is clean or peel them .
|
|
|
大部分水果天然甜润,可以直接食用,我们只需要把他们清洗一下或去皮. |
|
Most fruits are naturally sweet and we can eat them just the way they are —all we have to do is clean or peel them.
|
|
|
大部分水果是天然甜润的,可以直接食用,我们只需对它们进行清洗或剥皮。 |
|
Most fruits are naturally sweet and we can eat them just the way they are—all we have to do is clean or peel them.
|
|
|
多数水果本身就是甜的,我们可以不用加工就吃——所有要做的是就是洗净、去皮。 |
|
Most funny stories are based on comic situations.
|
|
|
大部分令人发笑的故事都是根据喜剧情节编写的。 |
|
Most fussing, yelling, and cursing causes far more harm than good and usually isn\'t worth the effort.
|
|
|
焦虑、大叫以及咒骂所带来的伤害远远大于益处,所以不值得花费力气那样做。 |
|
Most galaxies occur in pairs or in small multiple groups.
|
|
|
大多数星系成双或几个成一小群。 |
|
Most gamblers tend to ascribe meaning to purely random, independent events.
|
|
|
大多数赌徒容易归咎于仅某件随意又独立的事情。 |
|
Most gamers are quite happy to sit on a sofa or a beanbag when playing “Gears of War” or “Grand Theft Auto”.
|
|
|
玩“战争机器”或“侠盗猎车”这类游戏时,大部分的玩家虽然也很乐意坐在沙发或懒人沙发中。 |
|
Most games are played on Sunday afternoons, at which time family and friends gather together to watch.
|
|
|
大多数比赛都在每周日的下午举行,这个时候家人和朋友就会聚在一起观看比赛。 |
|
Most games cost about that much.
|
|
|
大部分游戏差不多都是这个价钱。 |