|
Transferring bank means a nominated bank that transfers the credit or, in a credit available with any bank, a bank that is specifically authorized by the issuing bank to transfer and that transfers the credit.
|
|
|
转让银行意指办理信用证转让的被指定银行,或者,在适用于任何银行的信用证中,转让银行是由开证行特别授权并办理转让信用证的银行。 |
|
Transferring checkbook money is also as important as any service commercial banks perform.
|
|
|
支票簿款项的过户跟商业银行办理的任何一项业务一样也是很重要的。 |
|
Transferring parts of a company's operations, such as manufacturing, to lower-cost regions of the world is just one way of broadening supply chains, and hence their global reach.
|
|
|
企业将生产等部分运营职能转移至世界上成本更低的地区,这只是拓宽供应链并由此拓展全球业务的一种方式。 |
|
Transferring this problem into a corresponding multiobjective programming, the optimality conditions of minimal perturbation constraints nonlinear programming are given.
|
|
|
利用把问题归为一个相应的多目标规划问题,给出了极小扰动约束有效解的最优性条件。 |
|
Transfers are not permitted within 25 working days of the test.
|
|
|
若在考前五周工作日之内,改期是不允许的。 |
|
Transfers data from a domain object to a database. The Data Mapper is a layer of software that acts as a mediator between the in-memory objects and the database.
|
|
|
如果映射器是硬编码的,最好为每个领域类或领域层使用一个数据映射器,如果使用元数据映射,一个映射器就足够。映射器通常使用于领域模型。 |
|
Transform stakeholder needs, expectations, constraints, and interfaces into customer requirements.
|
|
|
转化干系人的需要、期望、约束和接口要求为客户需求。 |
|
Transform stressful situations into positive ones. This is a culmination of the first four ideas, and the measure of becoming truly stress-tolerant.
|
|
|
把充满压力的局势变成积极的富有建设性的局势,这是上述四种方法的终极--也是衡量是否具有真正承受压力能力的尺度。 |
|
Transform your hero's look with new character-customization options, including new hairstyles and dances.
|
|
|
你可以重新调整人物的外观,包括新的发型和舞蹈。 |
|
Transform your hero's look with new character-customization options, including new hairstyles and dances.
|
|
|
你可以重新调整人物的外观,包括新的发型和舞蹈。 |
|
Transformation is at your doorstep this year, and new opportunities await you.
|
|
|
转变势在必行,因为新的机遇在等着你。 |