|
| Also, after JKR describes the balls of lights speeding back to the lamps, she immediately brings up the tabby cat to shift the reader's attention away from the street lamps. |
中文意思：
同样的，JKR在描述火球迅速回到灯中之后，就立刻让花斑猫出场一起把读者的视线从路灯上转移开。 |
以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：
|
|
Also, a detailed,itemized list, report, or record of products in a company's possession, produced from a survey of all goods and materials in stock.
|
|
|
也是公司拥有产品的细目表、报告、产品记录，这是通过对公司的货物库存和原料的调查而产生的。 |
|
Also, a famous shopping mall is connected with the Harbor City.
|
|
|
再者，挨着海港城还有一个著名的商场。 |
|
Also, a list of countries monitored by global index providers for potential upgrade to a different classification, rising for instance from emerging market to developed market status.
|
|
|
也指受全球性指数发布机构观察的国家名单，看它们是否有升级潜力，比如从新兴市场升级至发达市场。 |
|
Also, a memorized speech often sounds stilted and formal.
|
|
|
而且，背诵的讲话听起来往往生硬拘谨。 |
|
Also, access a full-screen menu, such as call, will erase the snapshot from memory.
|
|
|
同样进入全屏菜单，如Call，也会从内存中删除快照。 |
|
Also, after JKR describes the balls of lights speeding back to the lamps, she immediately brings up the tabby cat to shift the reader's attention away from the street lamps.
|
|
|
同样的，JKR在描述火球迅速回到灯中之后，就立刻让花斑猫出场一起把读者的视线从路灯上转移开。 |
|
Also, after extensive training with the Orcish voodoo priests of Kalimdor, the Techies are adept at laying paralysis-inducing traps along with their potent explosives.
|
|
|
并且在经过卡林多大陆的兽人巫毒祭司的广泛训练后，技工队精通于埋置有伴有极大爆发力的麻痹陷阱。 |
|
Also, against the woman's lips and chin, it brings out her sex appeal.
|
|
|
同时与妇女的唇、颚相映成趣，在相互呼应中描绘女性的性感。 |
|
Also, all classes now receive a 40% increased stun resistance.
|
|
|
同时,所有职业都会获得40%的昏迷抵抗. |
|
Also, allow all Baptist University staff to choose again whether or not to join the new system under non-coercive conditions.
|
|
|
并让所有浸大教职员在不受威吓的情况下重新选择是否加入新制。 |
|
Also, always keep your PIN secure.
|
|
|
其次，要妥善保管您的密码。 |
|
|
|
