|
His discomfort is now on the right side of his back, and he has not cut it loose throwing yet, so the real test is yet to come.
|
|
|
他的右背还是不舒服，且还没能松弛到能投球，因此还没能真实的投球测试。 |
|
His discoveries were hailed as a great step forward in medicine.
|
|
|
他的发现受到热情赞扬,被认为是医学界的一个巨大进步。 |
|
His disease was complicated by pneumonia.
|
|
|
他的病因并发肺炎而加重。 |
|
His diseased marrow had to be destroyed before transfusing Army's healthy cells into him.
|
|
|
他那有病的骨髓必须毁掉，才能给他输入艾米的健康细胞。 |
|
His disgusting jokes gave everybody the pip.
|
|
|
他那些令人作呕的笑话弄得大家都不痛快. |
|
His disheveled hair was dirty.
|
|
|
他散乱的头发很脏。 |
|
His dishonesty gave his parents a shock.
|
|
|
他的不诚实令他的父母大为吃惊。 |
|
His dismissal was rather a sticky business for all concerned.
|
|
|
他遭解雇一事,有关的人都很为难. |
|
His displeasure were off.
|
|
|
他的不愉快心情逐渐消失了。 |
|
His dissertation5 topic is 「Framing Taiwan's Independence: An Analysis of the U.S. Press.」His dissertation advisor is John Pavlik.
|
|
|
他的论文题目是「框架台湾独立：美国平面媒体的研究」,他的论文指导教授是约翰派立克。 |
|
His dissipation costs him his fortune.
|
|
|
他的浪费耗费他的财产。 |
