|
The young man searched the room quietly, looking into drawers and cupboards and corners.
|
|
|
但他叔叔此时睡得迷迷糊糊的根本反应不过来,开了门以后就回到床上钻进被子里去了。 |
|
The young man seized the drowning boy by the hand.
|
|
|
那年轻人抓住了溺水男孩的手. |
|
The young man shot heroin last year.
|
|
|
这个年轻人去年曾注射过海洛因。 |
|
The young man smoked himself ill.
|
|
|
那年轻人吸烟吸出病来了。 |
|
The young man sought guidance in the choice of a career.
|
|
|
这位年轻人寻求在职业选择方面的指导。 |
|
The young man speaks French as well as speaking English.
|
|
|
这年轻人不但会讲英语,而且会讲法语。 |
|
The young man struggled hard and finally managed to get out and the first thing he did was to gasp and take deep breath.
|
|
|
年轻男子拼命挣扎并最终冲出了水面,紧接着就是大口喘气与呼吸。 |
|
The young man thanked the hermit, but he was concerned. What would happen if he burned the snakeskin? He decided to give his aunt one last chance.
|
|
|
年轻人谢过了老隐士,但是他也在琢磨着,烧了蛇皮以后会怎么样呢?他决定还是再给婶婶最后一个机会。 |
|
The young man walked at the head of the parade.
|
|
|
那年轻人走在游行队伍最前面。 |
|
The young man wandering on the street acted so suspiciously that the policeman in plainclothes brought him to the police station.
|
|
|
这个在街上闲逛的年轻人行迹十分可疑,以至于便衣警察将他送到了警察局。 |
|
The young man was charged with robbery with violence.
|
|
|
这个年轻人被控暴力抢劫。 |