英汉双语例句-生物医药大词典

In 1997, she landed her big break in “Ally McBeal”.

中文意思：
而真正使刘玉玲成名的还要算是1997年的影片《甜心俏佳人》。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	In 1997, a student flash flood turned a peaceful canyon into a raging torrent of deadly whitewater.			在1997年，一场突发的洪水将原本平静的峡谷化为白浪滔滔的狂流。
	In 1997, a suddent flash flood turned a peaceful canyon into a raging torrent of deadly whitewater.			在1997年，一场突发的洪水将原本平静的峡谷化为白浪滔滔的狂流。
	In 1997, an explosion of undetermined origin killed a passenger who was blown out of a TAM Fokker 100 during flight.			1997年，该公司的另一架福克尔100在飞行途中爆炸，导致一名乘客在被甩出飞机后身亡，而爆炸原因至今尚未查明。
	In 1997, he transfered to Yichuan High School,a key school in Putuo District and the traditional track-and-field school. He studied and train there.			1997年，转入普陀区重点中学、上海市田径传统学校——宜川中学，一边读书，一边训练。
	In 1997, our company successfully developed chemical method chlorine dioxide disinfector generator series products, and won the state invention patent.			1997年，我公司成功开发了化学法二氧化氯消毒剂发生器系列产品，并取得了国家发明专利。
	In 1997, she landed her big break in “Ally McBeal”.			而真正使刘玉玲成名的还要算是1997年的影片《甜心俏佳人》。
	In 1997, the European Union started funding the project.			1997年，欧盟开始资助该计划。
	In 1997, we hold the first national English debating competition.			在1997年,我们举办了第一届全国英语辩论赛.
	In 1997,Xilong Mountain was approved as provincial natural reserve.			西隆山2000年被列入国家级自然保护区。
	In 1997,the Civil Engineering Department completed the Sok Kwu Wan pier and Gemini Point pier.			年内，土木工程署完成了索罟湾码头和双仙角码头的建筑工程。
	In 1997-98, property-related revenue, including stamp duties, property taxes, rates, profits tax on the banking and property sectors and land premiums, was 40 per cent of total government revenue.			1997至1998年度，政府的地产相关收入共占政府总收入的40%，其中包括印花税、地产税、地方税、银行业和地产领域利得税，以及土地溢价。