英汉双语例句-生物医药大词典

On the contrary, if the extinction of these mammals were due to climate change, elephants and mammoths should remain in regions already colonized by humans and would only begin to die off once climate change occurred.

中文意思：
相反，如果是气候导致了灭绝，那么在已经有人居住的地区，大象和猛犸象也仍然存在，直到气候变化来临。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	On the contrary, an individual acquires a true proper name as the result of the most severe operations of depersonalization, when he opens himself to multiplicities that pervade him and to intensities which run right through his own being.			相反的，由于最严苛的除个人化，个人才要求真正属于自己的名份，将自己暴露于渗透进来的各种纤细影响，及弥漫全身的彭湃激情。
	On the contrary, biology has catalogued many traits produced by point mutations (changes at precise positions in an organism's DNA)—bacterial resistance to antibiotics, for example.			实情恰恰相反。在生物的DNA上，某个特定位址发生的变化叫作「点突变」。生物学家已经发现许多点突变制造的性状，例如细菌对抗生素的耐受本领。
	On the contrary, by setting forth the truth plainly we commend ourselves to every man's conscience in the sight of God.			只将真理表明出来，好在神面前把自己荐与各人的良心。
	On the contrary, demographic history offers evidence that population growth has not been at all constant.			相反地，人口统计史料证明人口的增长完全不是稳定的。
	On the contrary, his wife became stronger in adversity.			他的妻子却在逆境中不断成长，成为家庭的支拄。
	On the contrary, if the extinction of these mammals were due to climate change, elephants and mammoths should remain in regions already colonized by humans and would only begin to die off once climate change occurred.			相反，如果是气候导致了灭绝，那么在已经有人居住的地区，大象和猛犸象也仍然存在，直到气候变化来临。
	On the contrary, if you do your preparations with a calculated plan and carry out the plan step by step, your work will be effective.			相反，如果你按做出的计划复习并且一步步的执行这个计划，你的工作将会是有效的。
	On the contrary, in fact, his view of nature derives from evolutionism.			其实，恰恰相反，他的自然观源于进化论。
	On the contrary, intemperance of food intake (improper diet)and dyspeptic retention of the stomach will bring about both the dysfunction of the stomach in descent but that of the spleen's transportation and transformation, causing such symptoms as abdomin			相反，饮食不节、食滞于胃不仅会影响胃的沉降功能，脾的运化功能也会受到影响，产生腹胀、腹泻的症状。
	On the contrary, it is employed consciously or unconsciously in daily communication to be more vivid, appropriate, and euphemistic, than the precise language in some special linguistic and cultural communications.			语言模糊性不但不会影响交际，而且在日常的言语交际中，模糊语言表达会比精确语言更得体、生动、委婉，更意味深长，从而使得自然语言更具有表现力。
	On the contrary, it is typically American.			相反，这正是典型的美国风格。