|
Supplier shall sell to Distributor spare parts for the Products in accordance with the conditions of sale set out in Annex 2 hereto.
|
|
|
供应商应按照本合同附件二中规定的销售条件向经销商出售经销产品备件。 |
|
Supplier shall submit these certificates.
|
|
|
供应商都要提供以上证明文件。 |
|
Supplier will provide Certificates of Insurance with respect to General Liability containing the Additional Insured Requirement and Waiver of Subrogation Endorsement.
|
|
|
供货商必须提供C.G.L商业综合责任保险单证明，批单内容需记载买主为本保单附加之被保险人且本保单放弃对买方之代位求偿权。 |
|
Suppliers also have become more enthusiastic about the tags as their price has dropped, now selling for between 10 and 30 cents on average, compared with 20 to 50 cents a year earlier.
|
|
|
供给同时也开始旺盛因为这些标签的价格降低了，现在贴上标签平均只需要10美分到30美分，一年前贴标签还需要20到50美分。 |
|
Suppliers are devising stronger yet smaller motor magnets to reduce power consumption, thus extending battery life.
|
|
|
支持这想法的人正在设计更坚固小巧的马达磁铁，以减少动力消耗，延长电池寿命。 |
|
Suppliers must co-ordinate without negotiation on a mutually profitable price, then stop anybody undercutting it.
|
|
|
供应商必须在对双方有利的价格下达成默契的合作，而且任何一方都不可以事先降价。 |
|
Suppliers that can accomodate small orders.
|
|
|
能满足较小的订单量。 |
|
Suppliers to United Nations, Interpol, Olympic Games and VIP security protection forces.
|
|
|
本公司是联合国、国际刑警组织、奥运会及重要人物的安全防范设备的提供商。 |
|
Suppliers with Alliances Have the Advantage.
|
|
|
联合供应显优势。 |
|
Supplies and credit got dried up.
|
|
|
公司的销售和信誉丧失殆尽。 |
|
Supplies are key and a turtle cannot gather supplies later on.
|
|
|
补给是游戏的关键，而一只乌龟是不可能持续地收集到补给的。 |
