|
Costa Rica becomes a signatory to the Buenos Aires copyright treaty.
|
|
|
1916年,哥斯达黎加成为布宜诺斯艾利斯版权条约的签字国之一。 |
|
Costa Rica has no military and maintains only domestic police and security forces for internal security.
|
|
|
格斯达里加没有军事和维护唯一国内警察和安全部队为内部安全。 |
|
Costa Rica is a democratic republic with a strong system of constitutional checks and balances.
|
|
|
哥斯达黎加是一个民主共和国以宪法检查和平衡一个强的系统。 |
|
Costa Rica is the only signatory country not to have ratified the trade accord, which has come into force elsewhere in Central America.
|
|
|
在涉约国中,哥斯达黎加是唯一一个还没在贸易协定上签字的,而在其它中美洲国家,该协定已经开始投入执行了。 |
|
Costa Rican soils are generally fertile and in well drained soils a yield of 40 - 45 t/ha/year (1600 - 1800 exportable boxes) can be obtained with little inputs.
|
|
|
哥斯达黎加土壤一般很肥沃,在排水良好的土壤上无需什么投入就可获得40~45吨/公顷/年的产量(1600~1800出口货箱)。 |
|
Costa, Dora L. Estimating Real Income in the United States from 1888 to 1994: Correcting CPI Bias Using Engel Curves.Journal of Political Economy 109 (December 2001): 1288-1310.
|
|
|
1994年间美国实际收入之预估:运用恩格尔曲线修正消费者物价指数(CPI)之偏差〉,《政治经济期刊》109期(2001年12月号):第1288-1310页。 |
|
Costard: O, they have lived long on the alms-basket of words.
|
|
|
考斯特德:噢,他们在词语的施舍篮里生活得还真是久啊。 |
|
Costarica:Our army is the team,our weapon is the ball,let's get to Germany and give it our all.
|
|
|
哥斯达黎加:国家队是我们的军队,足球是我们的武器,让我们奔赴德国释放所有的热情。 |
|
Costinha sat out the second half of the season at Dinamo Moscow, trying to get his contract annulled; Maniche completed the transformation from marauding midfielder to mediocre nomad.
|
|
|
在下半季加盟莫斯科第纳莫的科斯蒂尼亚正在尽力争取废除合同;马尼切从具有掠夺性的中场变成了平庸的替补。 |
|
Costs are categorized as incremental cost and sunk cost for the sake of decision making.
|
|
|
为决策需要可将成本分为增量成本和沉入成本。 |
|
Costs are staggering both for the taxpayers and the litigants-and the litigants, or parties, have to wait sometimes many years before having their day in court.
|
|
|
对纳税人和诉讼人来说,费用都是惊人的。诉讼人,或称为诉讼双方,有时候要等许多年才能轮到自己的案子受理。 |