|
Indian says, nothing at all.
|
|
|
印第安人说,无关紧要。 |
|
Indian steel mogul Lakshmi Mittal, Mexican telecom magnate Carlos Slim Helu and Ikea founder Ingvar Kamprad of Sweden knocked several Wal-Mart heirs down a few notches on Forbes magazine's 2005 rankings of the world's billionaires.
|
|
|
印度钢铁巨头拉克希米·米塔尔、墨西哥电信首脑卡洛斯·斯里姆·荷鲁和瑞士家居品牌“宜家”的创始人英格瓦·坎普拉德将几名沃尔玛公司的继承人从《财富》杂志2005年度的富豪榜上挤到了后面。 |
|
Indian summer is a season which everyone looks forward to each year, but on whose exact arrival no two people usually agree.
|
|
|
每年人人都盼望秋季的小阳春天气,但这一季节什么时候到来可就人人说法不一了。 |
|
Indian television news reported that he had been unwell for some time and recently underwent surgery for abdominal ulcers.
|
|
|
印度电视新闻报导说他生病已有一段时间,而且最近接受了腹部溃疡的手术。 |
|
Indian traders had established settlements in Southern China, in the Malayan Peninsula, in Arabia, in Egypt, in Persia, etc., Through the Persians and Arabs, India had cultivated trade relations with the Roman Empire.
|
|
|
印度商人已经在中国南部,在马来半岛,在阿拉五体投地半岛,在埃及,波斯等确立了殖民地,通过波斯和阿拉伯,印度已经与罗马帝国栽植了贸易关系。 |
|
Indiana Jones and the Temple of Doom (1984) - The chilled monkey brains and eyeball soup were just parlor tricks: It was the snake surprisethat was the real centerpiece to Indy's most famous meal.
|
|
|
夺宝奇兵2之魔宫传奇——冷冻的猴脑和眼球汤只是客厅里的恶作剧:这是印地安真正的最重要的主菜。 |
|
Indiana Main Menu Law library---
|
|
|
印地安那大学布鲁明顿分校图书馆. |
|
Indiana and Houston scouted the Nuggets' loss at New Jersey on Friday.
|
|
|
步行者和火箭于当地时间星期五在新泽西考察过这名后卫。 |
|
Indiana is one of the key battleground states, with three House races out of nine looking competitive.
|
|
|
印第安那州是关键性的战场之一,要从9个竞争者中产生3个众议员。 |
|
Indiana resident Jim Grimes, who has led a fight in his state against the Hoosier Lottery\'s computerized drawings, is taking the issue to the national stage.
|
|
|
印地安那州彩民吉姆领头对他所在州彩票的电脑摇奖机进行了对抗,引起全国的关注。 |
|
Indiana's scheme was bound to anger the other states around the lake—Illinois, Michigan and Wisconsin—which would have dirtier water without the benefit of new jobs.
|
|
|
印第安纳的计划毋须质疑地必然会引起各湖畔邻州伊利诺伊,密西根和威斯康辛的愤怒,因为这些邻居得不到增加工作机会的好处,却得到更加肮脏的湖水。 |