英汉双语例句-生物医药大词典

“I was watching the game normally, waiting for anyone to be the winner and not enthusiastic about it like I was supporting somebody,” he recounts.

中文意思：
“我用平常心去看这场比赛，等待胜者的出现，但我不支持任何一队。”他说。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	“I was testing my keyboard for drool resistance.			“我在测试键盘的‘防口水’性能。
	“I was there in 2002 when Ronaldo lifted the trophy during the celebrations for Real Madrid's centenary. It was an incredible emotion,” explained the 25-year-old.			2002年在皇马的百年庆典期间，大罗举起他的战例品时我就在那里，那真是一种不可思议的感觉。
	“I was told that I am an important player and they want me to stay. I like it in Lisbon and I hope to remain.			我被告之我是一个重要的球员,而且他们想我留下.我喜欢里斯本,我同样希望逗留在这里.
	“I was very disappointed when I found the Final would not be there but the Final is a Final and Cardiff is a beautiful stadium.			“当我知道决赛不会在那进行我很失望，但是决赛就是决赛，加的夫是个漂亮的球场。
	“I was warned by Eadom,the innkeeper,”he replied.			“酒店的主人阿丹警告过我。”他回答。
	“I was watching the game normally, waiting for anyone to be the winner and not enthusiastic about it like I was supporting somebody,” he recounts.			“我用平常心去看这场比赛，等待胜者的出现，但我不支持任何一队。”他说。
	“I went for a walk.			“我出去走了走。”
	“I went into the woods because I wanted to live deliberately.			“我步入森林，因为我要为了活着而活着，深刻地活着，吸取生命中所有的精髓。
	“I went there last year.			“我去年去过。”
	“I wheeled myself for twelve years before you came along.			“可在你出现之前，我推了自己12年。”
	“I will be a free agent in June and I have no choice but to listen to the European clubs that have shown an interest in my services,” the 2006 World Cup player added.			“我在6月份将获得自由身，而我只能选择对我有兴趣的欧洲球会，”这名参加了2006年世界杯的球员补充道。