|
However, this is only one element in the task of resolving the problem of poor corporate governance. |
中文意思: 但解决漏洞百出的公司治理机制问题的进程才刚刚开始。 |
以下为相关句子列表(点击查看,可以看对应的解释):
|
|
However, this image of Santa Claus has evolved over the years.
|
|
|
然而,圣诞老公公的形象可是逐年发展来的喔。 |
|
However, this irritatingly elusive quality of the vision to which the finger points has an extremely simple explanation, an explanation which has to do with what I said at the beginning about getting rid of the raft when you have crossed the river, about
|
|
|
然而,这种手指所指的令人恼怒、捉摸不定的现象有着极其简单的解释,这和我在前面提到的过河弃筏有关,和把宗教当作药物而非食物有关。 |
|
However, this is not a market trend and the current tramp orderbook is overwhelmingly dominated by German owners (77%).
|
|
|
但这还没有成为一种市场趋势,德国船东在当前的不定期新船造船订单中仍占据着支配性的地位(77%)。 |
|
However, this is not modified by warrior stance.
|
|
|
但是,这些不会因为战士姿态而修正。 |
|
However, this is not sufficient.
|
|
|
然而,这并不足够。 |
|
However, this is only one element in the task of resolving the problem of poor corporate governance.
|
|
|
但解决漏洞百出的公司治理机制问题的进程才刚刚开始。 |
|
However, this is undermined when tobacco is smuggled into the country and sold illegally.
|
|
|
然而,此举却随著菸草走私入境与非法贩卖而成效不彰。 |
|
However, this liability is limited to typical and predictable damage.
|
|
|
但是该赔偿只是限定于典型的可预测的损坏。 |
|
However, this looseness is typical of the way people use the word checkin, so you'll get used to it.
|
|
|
当然,这种随意就是人们使用“签入”的典型的方式。 |
|
However, this may not be enough.
|
|
|
然而,这可能不是充足。 |
|
However, this may put things in perspective: you can live for nearly a month without food, but only around a week without water.
|
|
|
但是,它可以让生命保留希望:没有食物你可以生存近一个月,但没有水却只能生存一周左右。 |
|
|
|