|
Soot from the newly erected factories fell in showers on the white houses.
|
|
|
煤烟从新建工厂竖起的烟囱像阵雨似地落到白色的房屋上。 |
|
Soot seems to be a big problem.
|
|
|
油烟还真是个大问题呀。 |
|
Soot sticks to anything it touches.
|
|
|
油烟接触到什么东西都粘住不掉. |
|
Sooth to say, I got up late.
|
|
|
说实话，我起来晚了。 |
|
Soothing Sounds. If you want to play music, keep it low in the background. Classical music especially, can aid the learning process.
|
|
|
听听舒缓的音乐。如果你想听听音乐，那把音量放低，离远点。古典音乐尤其能促进学习。 |
|
Sooty has set a new world record for the most valentine cards sent to a guinea pig.
|
|
|
据路透社9月23日报道，在最新版《吉尼斯世界纪录大全》中，你可以知道世界上收到情人卡最多的豚鼠的名字——黑子。 |
|
Sooty was joined in the ranks of the world's weirdest and wackiest achievers by Briton Paul Hunn who scooped the record for the world's largest burp.
|
|
|
与黑子一起跻身世界上最为怪异的创纪录者行列的还有一个名叫布赖顿-保罗-哈恩的人，他成为了世界上打嗝声音最为嘹亮的人。 |
|
Sop up the water with a paper towel.
|
|
|
用纸巾把水吸乾. |
|
Sophia : Look at him, he looks like a tramp.
|
|
|
索菲亚:看看他，他就像个流浪汉。 |
|
Sophia : Valedictorian? He's a mess. What school do you go to?
|
|
|
索菲亚:毕业生代表？他糟透了，你念什么学校？ |
|
Sophia add a touch of glamour by wear a beautiful dress.
|
|
|
苏菲亚穿了一件漂亮的衣服，更增添一份迷人的美。 |
