|
Swan swam over the sea. Swim, swan, swim! Swan swam back again. Well swum, swan!
|
|
|
天鹅游过了大海.游呀,天鹅,用力游!天鹅又游回来了.游得真好,天鹅. |
|
Swan1: of course .We are swans! Same to you!
|
|
|
当然，我们是天鹅,和你一样. |
|
Swan: What're you doing?
|
|
|
天鹅：你在做什么？ |
|
Swank has proven, during her relatively short career, that she has the versatility and range to follow up that staggering acclaim for the Boys turn with more of the same (her performance in The Gift has already received rave reviews).
|
|
|
斯万卡在她相当短的事业期间证明了她多才多艺、戏路宽，能继续出演更多如《男孩不哭》那样令人叫绝的好角色（她在《天赋》中的表演已得到好评如潮）。 |
|
Swank is also an athlete.
|
|
|
斯万卡还是个运动员。 |
|
Swanky It was a really swanky party.
|
|
|
那是一次很有排场的宴会。 |
|
Swans and flamingos are both residents of this lake.
|
|
|
天鹅和火鹤都栖息在这个湖中。 |
|
Swans are a migrant bird.
|
|
|
天鹅可是候鸟啊。 |
|
Swans are surprisingly awkward on land.
|
|
|
天鹅在陆地上笨得出奇. |
|
Swap Meets-held at stadiums or in large parking lots-are like community Garage Sales.
|
|
|
旧物交换会--在体育场或大型停车场举行--就像社区的车库大拍卖。 |
|
Swap name cards. In fact, bring all the name cards you've ever collected so that you can prove how well connected you are.
|
|
|
要跟大家交换名片。最好是把你所存的每一张他人的名片都带去，这样你就可以证明你是多麽地人面广阔了。 |
