英汉双语例句-生物医药大词典

He seemed too large and carefully controlling of a powerful will to be able to fit into the highly specialized teamwork of a convalescent hospital.

中文意思：
他庞大的身躯与内敛的强大意志力，看来与疗养院中极度专业的职员们格格不入。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	He seemed to lack the commitment to pursue a difficult task the very end.			他似乎缺少一种将困难工作做到最后的献身精神。
	He seemed to laugh at us.			他好像在笑我们。
	He seemed to look on us with distrust.			他似乎对我们不太信任。
	He seemed to me very independent, sure of himself and at the same time defenseless so to speak, an innocent boy and a very nice little boy,Putin said.			在我看来，他非常独立、自信，而且，对人没什么防备，换句话说，他非常天真，是个很可爱的小男孩。”
	He seemed to read my thoughts.			他像看出了我的心思。
	He seemed too large and carefully controlling of a powerful will to be able to fit into the highly specialized teamwork of a convalescent hospital.			他庞大的身躯与内敛的强大意志力，看来与疗养院中极度专业的职员们格格不入。
	He seemed very cool towards me today.			今天他似乎对我很冷淡。
	He seemed very exciting to Jo.			乔觉得他很有趣。
	He seemed very nervous, l 4 at his watch from time to time.			他似乎很紧张，不时地在看著手錶。
	He seemed very shy, and ordered black coffee and smoked nervously as the young people chattered about sleeping on beaches.			但他看起来很腼腆，当那班年轻人谈论着在海滨该怎么过夜时，他则独自一人呆在一边喝黑咖啡，还不停地抽烟，显得有些局促不安。
	He seemed very vague about it, but eventually I managed to tie him down to the Saturday.			他在这件事上很暧昧，但我最后设法在星期六使他受到束缚。