英汉双语例句-生物医药大词典

Opposition is too fierce， because of the shadow of the past. Countries with an uninterrupted recent libertarian tradition have less to fear from setting some limited rules for voluntary euthanasia.

中文意思：
由于历史的阴影反对安乐死的力量异常强大，在那些近年来自由意志的传统未受任何干扰的国家里，为自愿安乐死制定有限的规定并不会使人们产生太多的恐惧。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Opposition Democrats see a chance to win back at least one.			反对党民主党有机会夺回至少一次。
	Opposition by colonists to unfair taxation by the British was a precursor of the Revolution.			殖民地居民对英国不公正税收的反抗预示着革命的到来
	Opposition has recently grown further over the toxic benzene that contaminates the soil at the new site.			最近的苯污染事件让反对派力量进一步得到增强。
	Opposition in an important movement of thumb, for thumb opposes other fingers in many types of prehension.			摘要对向动作是大姆指的一个重要动作，它帮助大姆指完成多数的握执动作。
	Opposition is present and you should be prepared to counteract it as best you can.			反对意见也有肯多，最好能尽力消除它们。
	Opposition is too fierce， because of the shadow of the past. Countries with an uninterrupted recent libertarian tradition have less to fear from setting some limited rules for voluntary euthanasia.			由于历史的阴影反对安乐死的力量异常强大，在那些近年来自由意志的传统未受任何干扰的国家里，为自愿安乐死制定有限的规定并不会使人们产生太多的恐惧。
	Opposition lawmakers Monday put forward a draft constitution that would curtail the powers of the president.			反对党议员星期一提出了一个限制总统权限的宪法草案。
	Opposition leaders were wondering about whether she would abide by the election results if they went against her.			反对党领袖怀疑，如果选举结果对她不利的话，她是否会甘拜下风。
	Opposition outweighed support, and this itself shows that most people recognize freedom of movement as a right. An policy of permitted access would undoubtedly infringe upon that right.			反对的声音多于赞成，这本身就说明大部分人已经认同了人口自由流动的权利。准入政策无疑侵犯了这一权利。
	Opposition politicians want to restore democracy.			反对派政界人士要求恢复民主。
	Opposition supporters on Monday refused to disband protests near the president's office until authorities agree to re-count Taiwan's weekend presidential election.			反对党的支持者拒绝解散总统府外的集会，除非当局承诺就周末的台湾总统选举重新点票。