|
He failed to hit the target.
|
|
|
他没有射中目标。 |
|
He failed to lift the rock in spite of all his exertions.
|
|
|
他虽竭尽全力,但仍然未能将那石头搬起来。 |
|
He failed to live up to his parents' expectations.
|
|
|
3他辜负了父母的期望. |
|
He failed to notice her coming, for he was too much intent on his work.
|
|
|
他太专注于工作,所以没觉察她的到来。 |
|
He failed to obtain a scholarship.
|
|
|
他没有获得奖学金。 |
|
He failed to put across his feelings when they went out together.
|
|
|
他们谈恋爱的时候,他不善于表达他的情感。 |
|
He failed to qualify for the 400 final and finished seventh in the 100.
|
|
|
他未能取得四百公尺总赛的参赛资格,仅在一百公尺的决赛中名列第七。 |
|
He failed to respond to the medicine.
|
|
|
他服了这药未见起色。 |
|
He failed to see any chasm or to hear reports of any gases, and he published an influential article in which he made three critical claims.
|
|
|
他没有见到任何裂沟,也没有听到任何关于气体的说法,于是便发表了一篇深具影响力的论文,其中他提出三项批评。 |
|
He failed to see what I meant.
|
|
|
他未懂我的意思。 |
|
He fairly bristled with anticipation of the next day.
|
|
|
第二天,他充满的希望继续工作。 |