|
Black scars reveal the aftermath of Jupiter's impact with nearly two dozen chunks from comet Shoemaker-Levy 9 in 1994. The impacts sent towering mushroom-shaped fireballs of hot gas into the Jovian sky.
|
|
|
哈勃望远镜拍摄到的这个画面上,一些清晰可见的黑色疤痕向人们揭示出,1994年7月份一颗命名为苏梅克-列维9号的彗星断裂成21个碎块撞击木星的情景,撞击产生的蘑菇形的火球在冲击到了木星的上空。 |
|
Black smog reduced visibility to about fifty yards.
|
|
|
黑色的烟雾使能见度降到大约五十码左右。 |
|
Black soil resources is rare natural resources in the world, and some issues, such as soil and water erosion, environment pollution, cultivated land conversion and arable land degradation, are becoming the main problems for sustainable development at the
|
|
|
摘要黑土资源是世界的稀缺资源,黑土带的水土流失、环境污染、土地流转、土地退化问题成为黑土资源可持续发展的障碍。 |
|
Black star won't you be my guide?
|
|
|
黑色五芒星,将是我的精灵? |
|
Black stepped out of the ranks when his name was called.
|
|
|
叫到布莱克名字时,他走出了列队。 |
|
Black tea originated from China, developed in Europe and Britain, and returns today.
|
|
|
红茶起源于中国,发展在欧洲的英国,回归于今朝。 |
|
Black tea was the second-leading source of antioxidants in the U.S. diet.
|
|
|
在美国人的饮食中,红茶是抗氧化剂的第二大来源。 |
|
Black transparent texture background,white compact glossy icon.
|
|
|
黑色的透明质感底色,白色的简洁光泽图标。 |
|
Black walnut shells are so hard they require special crackers.
|
|
|
黑核桃的壳相当硬,因此必须使用特殊的碎裂机。 |
|
Black was the colour of choice for 60 per cent of women, while 16 per cent favoured red and 7 per cent pink.
|
|
|
此外,60%的女性青睐黑色鞋,16%的女性喜欢红颜色的鞋,7%的人喜欢粉色鞋。 |
|
Black woman 2: Yeah, like when it's light out . . . you know, like daytime.
|
|
|
另一黑人妇女:对啊,像光线更充足的时候,比如白天。 |