|
The results demonstrate the good preventive effect and the safety of influenza vaccine.
|
|
|
证实流感疫苗具有良好预防效果和安全性。 |
|
The results demonstrated that the response surface method in structural optimization of impacting energy absorption was feasible, and had merits of high computing efficiency and short computing time.
|
|
|
研究结果表明响应面法应用于碰撞吸能的结构优化问题上是可行的，具有提高计算效率，节省计算机叶间等优点。 |
|
The results demonstrated that the selective effects of various Pines massoniana provenances were different.
|
|
|
摘要通过引种两广优良种源家系的试验，结果表明，马尾松不同种源的选择效果是不同的。 |
|
The results demonstrated that: ① Employees in different enterprises showed significant differences in cultural adaptation stressor, and there existed significant differences in dynamic task and innovation stressor, cultural adaptation stressor and uncerta
|
|
|
结果表明：①不同企业性质员工在文化适应压力因子上存在显著差异；不同职业类型员工在动态任务完成及创新、前景不确定压力、文化适应压力因子上存在显著差异；②多元回归结果显示，身体适应压力、人际适应压力对情绪健康有显著影响；动态任务及创新压力、身体适应压力、前景不确定压力对心理健康有显著影响；文化适应压力、动态任务及创新压力对生理健康有显著影响。 |
|
The results enabled them to choose the right attack directions.
|
|
|
其结果使美军能够选择出正确的进攻方向。 |
|
The results found that the erythrocyte membrane permeability and fragidity were decreased, its tenacity increased, the secretion of thryoid and sexual hormones increased, the immune function enhanced and there was no significant alteration of the adre nal
|
|
|
结果发现：人体红细胞膜的渗透脆性降低，韧性增强；甲状腺素、性激素分泌增加；免疫功能提高；肾上腺皮质激素分泌无明显变化。 |
|
The results from pot experiment showed that the drought tolerance mechanism of osmotic regulation and antioxidation was all found in sorghum and maize seedlings.
|
|
|
摘要盆栽试验结果表明，高粱和玉米2种作物均存在渗透调节和抗氧化耐旱途径。 |
|
The results from the calculation and simulation indicate that this thyristor trigger has had a wide triggering angle, high controlling precision and better symmetry output pulses, whereby obviously improving the dynamic performances of the digital-type tr
|
|
|
计算和仿真结果表明，该触发器的触发角范围大、控制精度高、输出脉冲对称度好，明显地提高了数字式触发器的动态性能，并克服了传统触发电路的一些缺陷，可满足大功率和高可靠性数字控制设备的要求。 |
|
The results from the computer simulation and the experiment meet well, it may be used to design and analysis the ER dampers.
|
|
|
从模拟和实验值比较后，显示其结果相当吻合，可作为电流变液阻尼器设计分析的参考。 |
|
The results from the field experiments showed that nitrogen, potash as well as rational both combination had very significant effects on the yield and quanlities of Jingzaol3.
|
|
|
摘要试验结果表明，氮肥、钾肥及氮钾合理配比对京早13产量、品质都有显著作用。 |
|
The results from the statistical models strongly suggest a direct connection between Internet usage and the total decline in prices of term life insurance policies over this time period.
|
|
|
统计模型得出的结果表明，在互联网使用率和同一时间段内定期寿险的价格下跌之间有直接的联系。 |
