|
| No, this is a one-man job. I gotta stay real low key, I was thinking about welding some shit together, and making me a silencer! |
中文意思：
不，这只是一个人的行动。我想低调一些，正打算把一些乱七八糟的东西焊接起来，做成一把消音手枪！ |
以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：
|
|
No, they won't understand it.
|
|
|
不，他们是不会理解的。 |
|
No, they're incredibly stupid. They swallow bananas with peels.
|
|
|
不，它们笨得令人难以置信，它们把香蕉和皮一起吞下去。 |
|
No, they're still working on it.
|
|
|
没有，他们还在修呢。 |
|
No, this definitely wasn't Kansas. It didn't even seem like India. Was this the New World, the Old World, or the Next World?
|
|
|
不，这显然不是堪萨斯州。这也不像是印度。这是新大陆，还是旧大陆，还是下一个大陆？ |
|
No, this does not fit in with my plans.
|
|
|
不，这不符合我的计划。 |
|
No, this is a one-man job. I gotta stay real low key, I was thinking about welding some shit together, and making me a silencer!
|
|
|
不，这只是一个人的行动。我想低调一些，正打算把一些乱七八糟的东西焊接起来，做成一把消音手枪！ |
|
No, this is only a branch.
|
|
|
（不，这只是一家分公司。） |
|
No, this is the first time.
|
|
|
没来过，这是我第一次到加拿大。 |
|
No, this string doesnt belong to you. It belongs to me.
|
|
|
不，这根绳子不是你的。它是我的。 |
|
No, thoroughly unprepared we take the step into the afternoon of life; worse still, we take this step with the false assumption that our truths and ideals will serve us as hitherto.
|
|
|
没有这种学校，我们完全无备地踏入后半生；而更糟的是，我们假定现实和理想会一如既往地效忠我们。 |
|
No, wait. Not trousers. He was wearing a T-shirt and shorts.
|
|
|
不，等等。不是长裤。他穿着T恤和短裤。 |
|
|
|
