|
As you are going with your adversary to the magistrate, try hard to be reconciled to him on the way, or he may drag you off to the judge, and the judge turn you over to the officer, and the officer throw you into prison.
|
|
|
58你同告你的对头去见官、还在路上、务要尽力的和他了结.恐怕他拉你到官面前、官交付差役、差役把你下在监里。 |
|
As you are in poor health, you should not stay up late.
|
|
|
既然你身体不好,你就不该熬夜. |
|
As you are leaving your alma mater, I have nothing to offer you as a gift except a word of advice.
|
|
|
你们现在要离开母校了,我没有什么礼物送你们,只好送你们一句话罢。 |
|
As you are on your way to the age of 17,on your way to the future,please accept my greeting:Let there be poetic romance and full-blown beautiful flowers whenever and wherever in your life.
|
|
|
在你走向17岁,走向未来之时,请接受我的祝愿,愿生活时时充满诗情画意,处处盛开美丽的鲜花。 |
|
As you are planning on doing one thing, you can analyze your personality first and then make the best decision for you.
|
|
|
当您做一件事,你会先分析你的个性,然后做出一个对你最好的决定! |
|
As you are such a gem , I know she will be in good hands when you marry her.
|
|
|
你是这麽好的人,我知道你娶她后,她会得到很好的照顾。 |
|
As you are tired, you had better rest.
|
|
|
既然)你累了,最好休息一下。 |
|
As you are turning toward the apex, you need to be above the ideal corner speed slightly, scrubbing it off as you get to the apex.
|
|
|
你开始转向弯心的时间,需要比理想过弯速度稍高,在达到弯心的过程中,摩擦力使你减速。 |
|
As you are well aware , there is a great competition on the part of both Germany and the United States.
|
|
|
正如贵公司所知道的,在这儿,德国货和美国货具有很强的竞争力。 |
|
As you are well aware that a merger is a major turning point.
|
|
|
你很清楚合并是一个重要的转折点。 |
|
As you are well aware, there is a great competition on the part of both Germany and the United States.
|
|
|
正如贵公司所知道的,在这儿,德国货和美国货具有很强的竞争力。 |