英汉双语例句-生物医药大词典

Hillary Clinton, the First Lady of the U.S., has often been vilified by those who believe she has used her marriage to gain power.

中文意思：
美国第一夫人希拉里克林顿经常被人中伤说她靠婚姻换取权势。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Hill, John C. Options, Futures, And Other Derivative Securities, Second Edition, Prentice Hall, 1993.			中华民国证券暨期货市场发展基金会，期货交易理论与实务，期货丛书(一)。
	Hill, the U.S. representative to six-nation talks aimed at ending North Korea's nuclear weapons programs, is in Mongolia for a conference.			朝核六方会谈的美方代表希尔目前正在蒙古参加一个会议，此项会谈旨在结束朝鲜的核计划。
	Hill-between mountain disorderIt, Qiao vertical wall, pines Jin Li, incredible stack cliff, the water below the bridge, on the foothills of the mountains green and white jade alone pick a statue elderly, the hills are slowly waving Taijiquan, next to the			山子间山体嶙峋，俏壁陡立，苍松劲立，层峦叠嶂，山下小桥流水，山脚的山路上绿白色独玉摘雕一位老人，正在山间缓缓的打着太极拳,旁边的老友仪态安详的观赏着，远方的一座凉亭中还有一位高人在抚琴自乐,好不快活。
	Hill: You can make your body curve more charming unconsciously when conquering a rolling mountain.			超越巅峰：让我们在征服一座座绵延的崇山峻岭时，让你身体肌肉的曲线在不知不觉中变得更加健康和迷人！
	Hillary Clinton left no doubt of her mastery of the subject.			希拉里.克林顿则毫无疑问地掌握了这个主题。
	Hillary Clinton, the First Lady of the U.S., has often been vilified by those who believe she has used her marriage to gain power.			美国第一夫人希拉里克林顿经常被人中伤说她靠婚姻换取权势。
	Hillary Rodham Clinton said Sunday that President Bush has made a mess of Iraq and it is his responsibility to extricatethe United States from the situation before he leaves office.			希拉里·罗德汉姆·克林顿上周日称，布什总统已经把伊拉克问题弄得一团糟，他在离任前，有责任把美国从这个泥潭中“解救出来”。
	Hillary served as Arkansas's First Lady for 12 years, balancing family, law, and public service.			希拉里在阿肯色州做了12年的第一夫人，她巧妙地权衡着家庭、律师工作和公共性服务事务之间的关系。
	Hillary's willingness to solve difficult issues had a negative side, too.			希拉里执意解决棘手议题的态度却也引发了负面评价。
	Hillary-haters may applaud when Jerry Falwell says that a Hillary candidacy would motivate his constituency more than Satan himself.			看到克里法尔维尔说希拉里参选比撒旦更能激起选民对自己的支持，讨厌希拉里的人也许会拍手称快。
	Hillary-haters may look forward to reading Jonah Goldberg's forthcoming book, “Liberal Fascism: the Totalitarian Temptation from Mussolini to Hillary Clinton”, but most people just laugh.			可能希拉里倒想看看约拿戈德堡的新书，“自由法西斯主义：极权诱惑—从墨索里尼到希拉里”，但是多数人看了只能是一笑了之。