|
It is impossible to retaliate in the face of a Vampire's fearsome assault.
|
|
|
在吸血鬼的可怕攻击面前,根本不可能反击。(吸血鬼曰:我们的目标是——没有蛀牙!) |
|
It is impossible to satisfy all demands.
|
|
|
有求必应是不可能的。 |
|
It is impossible to satisfy all your desires.
|
|
|
满足所有你的欲望是不可能的。 |
|
It is impossible to say simply for the fun and exercise: as soon as the question of prestige arises, as soon as you feel that you and some larger unit will be disgraced if you lose, the most savage combative instincts are around.
|
|
|
没有可能仅仅为了娱乐或锻炼而运动:一旦有了问题,一旦你觉得你输了你和你所属团体会有失体面时,你最野蛮的好斗本能就会被激发出来。 |
|
It is impossible to say what happens inside a black hole.
|
|
|
在黑洞里面发生什么是很难说的。 |
|
It is impossible to say with any (degree of) accuracy how many are affected.
|
|
|
无论如何也说不准受影响的有多少。 |
|
It is impossible to say with any accuracy how many are affected .
|
|
|
无论如何也说不准受影响的有多少。 |
|
It is impossible to say with any accuracy how many are affected.
|
|
|
无论如何也说不准受影响的有多少。 |
|
It is impossible to separate so entirely the business of the grazier from that of the corn-farmer as the trade of the carpenter is commonly separated from that of the smith.
|
|
|
木匠的职业与铁匠的职业,通常是截然分开的,但畜牧者的业务与种稻者的业务,不能象前者那样完全分开。 |
|
It is impossible to set a Portkey to travel INTO an unplottable location from outside that location where the first journey is inwards.
|
|
|
当第一次旅程是“进入”时,用门钥匙从外部进入一处不可标绘地是不可能的。 |
|
It is impossible to tackle the problem of environmental greening in a short time.
|
|
|
要解决环境绿化问题不是一朝一夕的事情。 |