|
Songs that evoke old memories.
|
|
|
唤起往日回忆的歌曲 |
|
Songs that were ragtime, jazz and blues.
|
|
|
形成了是拉格泰姆音乐，爵士乐及布鲁斯音乐。 |
|
Songs were sung and glasses thumped on the bar.
|
|
|
酒吧里到处是歌声和酒杯碰击酒吧的声音。 |
|
Sonia : Alucard, I'm so sorry.
|
|
|
索：阿路卡德，我很抱歉。 |
|
Sonia : My strength will be used only to protect the entire world! Lord of dark prepare to suffer for trifling with so many lives!
|
|
|
索：我的力量只是用来保护这个世界的！黑暗之主，准备为轻视如此之多的生命承受痛苦吧！ |
|
Sonia : You are the Prince of Darkness. Because of you many people have died, many people have suffered.
|
|
|
索：你便是黑暗的王子，因为你很多人丧失生命，很多人承受痛苦。 |
|
Sonia Gandhi shocked India when she turned down the premiership despite leading the Congress Party to a surprise election victory in the world's biggest democracy.
|
|
|
5月，《惹白芾砝颉じ实刂蕖⒂《裙蟮持飨⒎炊缘沉煨渌髂嵫恰じ实卦谟《却笱≈惺こ觥? |
|
Sonia Gandhi shocked India when she turned down the premiership despite leading the Congress Party to a surprise election victory in the world\'s biggest democracy.
|
|
|
5月，印度前总理拉吉夫?甘地之妻、印度国大党主席、反对党领袖索尼亚?甘地在印度大选中胜出。 |
|
Sonia Gandhi, Congress's leader, says that agricultural land normally should not be used for SEZs.
|
|
|
国会领导人索尼娅?甘地认为，农业用地通常不应该被用作经济特区用地。 |
|
Sonia Johnson is formally excommunicated by The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints for her outspoken criticism of the church concerning the proposed Equal Rights Amendment to the Constitution of the United States.
|
|
|
1979年，索尼亚·约翰逊被耶稣基督末世圣徒教会驱逐出教，因为她对教会对于美国宪法中“平等权利修正案”的关注提出了直接的批评。 |
|
Sonia followed Raskolnikov to Siberia, where she stayed in a village near the prison camp.
|
|
|
索尼雅跟随拉斯柯尔尼科夫到了西伯利亚，她住在流放营地附近的一个村子里。 |
