|
1656 Edmond Halley, English astronomer and mathematician, renowned for studies of comets, was born in London.
|
|
|
以研究彗星称著的英国天文学家、数学家埃德蒙·哈雷生于伦敦。 |
|
166 The Seller's operating group (A crew of specialists) will remain on the job until guarantees are met.
|
|
|
卖方操作组（专业工作组）将在现场，一直工作到生产符合保证条件。 |
|
166 We'd like to clear up some points co ected with the technical part of the contract.
|
|
|
我们希望搞清楚有关合同中技术方面的几个问题。 |
|
166 We'd like to clear up some points connected with the technical part of the contract.
|
|
|
我们希望搞清楚有关合同中技术方面的几个问题。 |
|
1660 William Oughtred, English mathematician who invented the slide rule in 1622, died at Albury in Surrey.
|
|
|
1622年发明计算尺的英国数学家威廉·奥特雷德在萨里郡奥尔伯里逝世。 |
|
1668 John Dryden was appointed the first Poet Laureate.
|
|
|
约翰·德赖登被封为英国第一个桂冠诗人。 |
|
1669 Rembrandt, famous Dutch painter, died at Amsterdam.
|
|
|
荷兰著名画家伦勃朗在阿姆斯特丹去世。 |
|
167 The negotiatio on the rights and obligatio of the parties under contract turned out to be very succe ful.
|
|
|
就合同保方的权利和义务方面的谈判非常成功。 |
|
167 The negotiations on the rights and obligations of the parties under contract turned out to be ery successful.
|
|
|
就合同保方的权利和义务方面的谈判非常成功。 |
|
167 The negotiations on the rights and obligations of the parties under contract turned out to be very successful.
|
|
|
就合同保方的权利和义务方面的谈判非常成功。 |
|
168 Do we h***e to wear the helmets?
|
|
|
我们得戴上防护帽吗？ |
