|
| Through analyzing the 324 highway's partial cement concrete road surface, sloping slurry, escapes spatial, bridge head jumps off, roadbed subsidence and so on, the grouting technology is proposed. |
中文意思：
摘要分析某国道路段部分水泥混凝土路面断板、唧泥、脱空、破碎及桥头跳车、路基沉降等主要病害，提出采用灌浆技术来解决。 |
以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：
|
|
Through analyzing on the different phenomena of gas pouring amount at different coal seam,different area at the same seam,different position at the same area,the coal thicknss,inclined angle,structure,roof and floor rock character and water content in coa
|
|
|
通过对不同煤层，同一煤层不同区域，同一区域不同地点瓦斯涌出量有很大差异现象的分析，认为煤层厚度、倾角、构造、顶底板岩性、煤中水分等地质因素是影响瓦斯涌出大小的主要原因。 |
|
Through analyzing on the enforcement of the Standards of University Student Constitution from 53 colleges and universities in Jiangsu province,this paper tries to find out physical and health condition of college students.The main purpose is to provide so
|
|
|
通过对江苏省53所高校《学生体质健康标准》的实施情况分析,了解当前大学生体质与健康现状,为深化高校体育课程改革,进一步促进大学生体质健康,提供一些建议。 |
|
Through analyzing on the field observation data of 2307 mining face of Chengzhuang coal mine,this paper probes into the surface movement regularity and relevant strata movement parameters of 2307 comprehensive mechanized workface after mining,and obtains
|
|
|
通过对成庄矿2307工作面现场观测数据的分析,探讨了2307综放工作面开采后的地表移动规律和有关岩移参数,并得出了相应结论。 |
|
Through analyzing on the tour information of the 20 golden weeks in China and the tour information of May Day in Anhui Province in 2006,this paper summarizes the variation rules of annual and daily tourist receipts in the golden week of May Day in tourist
|
|
|
通过对全国20个黄金周旅游信息及2006年安徽省“五一”假期旅游信息的分析,总结出了旅游景区“五一”黄金周的年接待量与日接待量的变化规律,并预测了2007—2008年全国“五一”黄金周游客接待量。 |
|
Through analyzing relative factors and establishing the mathematic model, the essay evaluates the objective functions under different optimized control index.
|
|
|
选用最大值原理对最优赔付率进行数学推导，从而得出不同目标下的最优赔付率。 |
|
Through analyzing the 324 highway's partial cement concrete road surface, sloping slurry, escapes spatial, bridge head jumps off, roadbed subsidence and so on, the grouting technology is proposed.
|
|
|
摘要分析某国道路段部分水泥混凝土路面断板、唧泥、脱空、破碎及桥头跳车、路基沉降等主要病害，提出采用灌浆技术来解决。 |
|
Through analyzing the actual situation of English writing of China's college students and comparing thought pattern of English-speaking people with that of Chinese people, this paper discusses the influence which the different thought patterns of English-
|
|
|
摘要文章对我国大学英语写作的现状分析和对英汉语思维模式进行比较，探讨了英语民族与汉民族思维模式上的差异对英汉语篇结构的影响。 |
|
Through analyzing the ball milling process, and based on radiate basis function (RBF) network, a soft sensor method was presented to estimate the ball mills charge ratio of media (CRM) on line, which couldn't be measured on line in the past.
|
|
|
摘要通过对磨矿过程原理的分析，提出了基于径向基(RBF)网络的软测量方法，对以往无法在线检测的球磨机关键参数―介质填充率进行实时估计。 |
|
Through analyzing the characteristics of the modern air raid, the demand for the development of the air defense weapon and equipment in implementation of the terminal defense was put forward.
|
|
|
通过分析现代空袭特点，提出实施末端防御对我防空武器装备发展的要求。 |
|
Through analyzing the concept of the state-owned assets, the authors put forward some problems that should be paid attention to when defining the state-owned assets and point out that the legal protection of the state-owned assets has the characteristics
|
|
|
摘要通过对国有资产概念的解析，提出了界定国有资产应注意的问题，指出了国有资产法律保护具有超经济强制性、调节的相对独立性、专门性、实践性的特点，强调对国有资产的法律保护应从刑法、行政法、民法等诸多法律部门予以完善。 |
|
Through analyzing the construction and translation of calques and Yang Hsien-yi's and Hawkes' translated versions, this paper discusses the explanatory and instructive power of Relevance Theory over linguistic and cultural phenomena such as calques and pr
|
|
|
摘要以《红楼梦》仿词及杨宪益和霍克斯译文为例，考察了关联理论对这一语言文化现象的解释力和指导意义，并总结出一个比较适合于考察和指导仿词及类似语言文化现象翻译的框架。 |
|
|
|
