英汉双语例句-生物医药大词典

What boastful father in the fullness of his heart ever related such wonders of his infant prodigy as Kit never wearied of telling Barbara in the evening time, concerning little Jacob?

中文意思：
任何骄傲的父亲称赞自己的天才儿子，也不像基特在黄昏之余暇对着巴巴拉讲述小雅各布那充满真情，不知厌倦。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	What blessedness every day of our lives to seek God's face, with confidence to lay hold of Him and give Him no rest till the earth is full of His Glory !			能于日常生活导求神的面，以信心交托他直到全地尊荣他的名才得安息的人是何等有福！
	What blessedness to know that true prayer will indeed help, and be answered !			知道实在做此祷告就有实在帮助和应允是何等有福！
	What blessedness, in union with other children of God, to strive together in prayer until the victory is gained over difficulties here on earth, or over the powers of darkness in high places!			何等的福气使我们得以与神所有儿女联合，在祷告中同心协力，直至胜过地上一切的艰难，并那空中掌权者的黑暗权势。
	What blood group are you?			你是什么血型？
	What blood vessel is to a man's body, that railway is to transportation.			（铁路对于运输，好比血管对于人的身体。）
	What boastful father in the fullness of his heart ever related such wonders of his infant prodigy as Kit never wearied of telling Barbara in the evening time, concerning little Jacob?			任何骄傲的父亲称赞自己的天才儿子，也不像基特在黄昏之余暇对着巴巴拉讲述小雅各布那充满真情，不知厌倦。
	What body language should I take account of ,either mine or the audience's, which could be problematic or threatening ?			我要使用考虑什么样的身体语言，我们的或是听众的，哪种更有疑问或是胁迫性？
	What book has the most stirring chapters?			最激动人心的书籍是什么？
	What book is lying on the table?			桌上放的是什么书?
	What both my mom and I miss the most is simply being able to spend time together on this day.			我和我妈妈最怀念的事情就是单纯地在这一天花点时间共处。
	What both students and teachers are experiencing is the recognition….			不管是学生还是老师，他们现在都经历着这样一个认识过程。