英汉双语例句-生物医药大词典

Near Infrared (NIR) Spectroscopy was used to scan Chinese medicines containing pangolin scales; identification and quantitation models were developed, and a library of NIR spectra was constructed.

中文意思：
摘要本研究利用近红外光检测技术，针对以穿山甲鳞片粉为主方之四种中药处方进行光谱扫瞄，建立中药成份检测之近红外光定性及定量分析模式，并建立光谱资料库以进行成份鑑定比对。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Neal: You sound like the technician geek on the second floor.			尼尔：你这话挺象二楼的那个技术人员说的。
	Neale presided at the funeral.			尼尔主持了他的葬礼。
	Nealy 50% of patients got pain relief effect.			由于其效果及作用机转和常规电刺激有些不同。
	Near 80 degrees steeple staircases make you look surprisingly supernatural.			近80度的石阶让你惊心动魄，震撼于这自然的魔力。
	Near 800 patents about PAN precusors, carbon fiber and accessories agents published from 1980 to 2006 were analysed and researched systematically, and classified and summsrized according to their technigues and varieties for reference.			摘要从1980年以来国外约50家单位所发表的近800篇有关聚丙烯腈(PAN)原丝、碳纤维及辅料的专利中，按其技术和性能等级进行全面、系统分析和研究，并加以汇总。
	Near Infrared (NIR) Spectroscopy was used to scan Chinese medicines containing pangolin scales; identification and quantitation models were developed, and a library of NIR spectra was constructed.			摘要本研究利用近红外光检测技术，针对以穿山甲鳞片粉为主方之四种中药处方进行光谱扫瞄，建立中药成份检测之近红外光定性及定量分析模式，并建立光谱资料库以进行成份鑑定比对。
	Near Shanghai Zhangjiangangand Wuxithe cooperation enjoys convenient transportations in landwater and air.			它临近上海、张家港及无锡，尽享陆、水、空运输的便捷。
	Near a sage many things become possible -- many impossible things become possible because a sage is the only miracle in the world.			在一名圣贤近旁许多事情都成为可能——许多不可能的事情成为可能，因为圣贤是世界上唯一的奇迹。
	Near a sage, the climate changes.			在圣贤近旁——气候改变了。
	Near an ear, a nearer ear, a nearly eerie ear.			靠近一只耳朵，一只近一些的耳朵，一只近乎可怕的耳朵。
	Near examination time, some of the students fish for information.			接近考试的时候，有些学生间接打听考试信息。