|
If you already have an ARC, any changes and amendments to it if you added a second school, for instance will now be handled by the National Immigration Agency.
|
|
|
如果您已经持有外侨居留证,而且需要做任何的修正、更新,例如:新增第二个工作,则必须前往内政部入出国及移民署办理。 |
|
If you already have the username (AV-XXXXXXX) and password, you may skip the registration step and proceed to the installation step.
|
|
|
如果你已拥有使用者名称(AV-XXXXXXX)及密码,你可以跳过登记步骤,直接到安装步骤。 |
|
If you already know best how to do it, just do it yourself.
|
|
|
如果你们已经知道怎么做最好,那么你们自己做就行了。 |
|
If you already know what you are looking for, enter the product name in a search box to start a search.
|
|
|
如果你已经知道你找的产品名称,则进入搜索框开始搜寻. |
|
If you also drink lots of water you can flush out the infection.
|
|
|
如果你大量饮水,就可以将其排出体外。 |
|
If you also had Currency, then the modifier would be 1.4.
|
|
|
如果同时掌握货币,则修正值应为1.4。 |
|
If you always exaggerate, people will no longer believe you.
|
|
|
如果你老是夸张,人们便不会相信你了。 |
|
If you always give your son everything he wants, you will be heaping up trouble for yourself.
|
|
|
要是你儿子要什么你就给什么,那你就是在给自己生麻烦了。 |
|
If you always overeat late at night, try going to a latenight movie to get your mind off food.
|
|
|
如果你总是晚间过量进食,试试去看晚场电影,让自己别老想着吃东西。 |
|
If you always tease others like that, you'll forfeit the good opinion of your friends.
|
|
|
你如果老是那样捉弄别人,你就会丧失朋友们的好感。 |
|
If you always try to cock the boy up in this way, you might end up spoiling him.
|
|
|
你如果老是这样纵容这个男孩,到头来会把他惯坏的。 |