|
If I say, I will speak thus; behold, I should offend against the generation of thy children.
|
|
|
诗73:15我若说、我要这样讲、这就是以奸诈待你的众子。 |
|
If I say, Surely the darkness shall cover me; even the night shall be light about me.
|
|
|
11我若说,黑夜必定遮蔽我,我周围的亮光必成为黑夜。 |
|
If I see you next to never.
|
|
|
如果再也不能与你相见。 |
|
If I see your point right, then you do not think much of her.
|
|
|
如果我没弄错的话,那么你觉得她并不怎么样。 |
|
If I should count them, they would outnumber the sand. When I awake, I am still with You.
|
|
|
诗139:18我若数点、比海沙更多.我睡醒的时候、仍和你同在。 |
|
If I should fail I would try again.
|
|
|
万一失败,我还要试一试。 |
|
If I should fail, am I entitled to a makeup exam?
|
|
|
假如我万一考砸了,我是否还有资格补考一次? |
|
If I should see him as I am now, I should be insulting him.
|
|
|
如果我现在能看到他,我就要侮辱他。 |
|
If I should see him right now, I should insult him.
|
|
|
如果我现在能看到他,我就要侮辱他。 |
|
If I should see thee,After long year,How chould I agreet thee,with silence and tears.
|
|
|
如果我会见到你,事隔多年,我如何祝福你,以沉默,以眼泪。 |
|
If I show you an offer lower than yours, would you be able to conclude transaction at that price?
|
|
|
如果我告诉你一个比你们低的价格,你愿意以那个价格成交吗? |