|
He fell on his knees (ie knelt down) and begged for mercy.
|
|
|
他跪下求饶. |
|
He fell on the floor with an awful whomp .
|
|
|
他摔在地板上发出一声可怕的撞击声。 |
|
He fell on the floor with an awful whomp.
|
|
|
他摔在地板上发出一声可怕的撞击声。 |
|
He fell over on the ice.
|
|
|
他摔倒在冰上. |
|
He fell over the roof and dashed out his brains on a pile of stones below.
|
|
|
他从屋顶上掉下来，摔在下面的一个石堆上，撞得脑浆迸裂。 |
|
He fell plop into the river, never to rise again.
|
|
|
他扑通一声掉进河里，再也没有浮起来。 |
|
He fell senseless to the ground.
|
|
|
他昏倒在地。 |
|
He fell sick with malaria on a trip to Africa.
|
|
|
他在去非洲时患了疟疾. |
|
He fell to his knees in front of her and bowed his head. “I am yours to command, mistress.
|
|
|
他再一次低下头跪倒在她的面前“我遵从您的命令，我的主人。” |
|
He fell to the ground and heard a voice say to him, Saul, Saul, why do you persecute me?
|
|
|
4他就仆倒在地、听见有声音对他说、扫罗、扫罗、你为甚麽逼迫我。 |
|
He fell under the wheels of an automobile.
|
|
|
一辆汽车从他身上碾过。 |
